タイ工業連盟、産業界に二つの水リスクへの備えを警告、乾季に向けた計画を急ぐよう促す
タイ工業連盟（ส.อ.ท.）は産業界に対し、短期的な大雨と局地的な洪水への対応、および乾季に向けた原水の十分な確保という二つの水リスクを同時に管理するよう警告を発した。タイ工業連盟の副会長で、水・環境・気候変動研究所の所長を務めるプリーダー・ワットチャティエンサクン氏は、一部の時期に激しい雨が降ったからといって、すべての地域で十分な水が確保されるわけではないと指摘した。国家水資源情報研究所の2026年9月18日時点のデータによると、2026年9月18日から20日にかけて、多くの地域で鉄砲水、山からの急流、浸水への警戒が必要とされている。24時間の累積降雨によるリスク地域には、ピッサヌローク、チャンタブリー、トラート、ナコーンパノム、ナーン、プレー、クラビー、チュムポーン、トラン、パンガー、ラノーン、スラートターニーが含まれる。一方、2026年1月1日から9月13日までの全国の累積降雨量は1,032.6ミリメートルで、南部東海岸の累積降雨量は平年より28パーセント少なく、中部は18パーセント少なく、東部は13パーセント少なかった。灌漑局の2026年9月18日時点のデータによると、大規模および中規模の貯水池496か所の総貯水量は550億1500万立方メートルで容量の72パーセント、利用可能水量は310億4100万立方メートルで59パーセントとなっており、2025年の同時期を42億1000万立方メートル下回っている。タイ工業連盟は、事業所に対し、平常時、警戒時、水不足時の少なくとも3段階の水管理計画を策定するとともに、水の損失削減と再利用を急ぐよう勧告した。タイ工業連盟の水・環境・気候変動研究所は現在、水情報・早期警報システムを開発し、産業用水リスクマップを作成するとともに、タイ工業連盟の5I政策のうちI4の産業インフラ改革およびI5の包摂的持続可能性に沿って、水戦争室ネットワークを拡大している。
ギャリフォード・トライの適正価値、リスクと利益率見通し改善で7.54ポンドに引き上げ
アナリストはギャリフォード・トライ・ホールディングスの適正価値推定を1株6.52ポンドから7.54ポンドに引き上げた。将来キャッシュフローを巡るリスクと、同社が計画を遂行できる余地についての見方を更新したためだ。改訂されたモデルでは、売上高成長率の前提は4.01%で据え置かれた一方、純利益率の前提は2.14%から2.49%に引き上げられた。将来の株価収益率の前提は18.93倍から18.52倍に、割引率は9.61%から9.53%に低下した。慎重なアナリストは、引き上げられた適正価値が依然としてキャッシュフローの時期とプロジェクト遂行に関する前提に依存していると指摘し、市場が改訂後の価値の多くをすでに織り込んでいる場合、実行の遅れがあれば株価が下落リスクにさらされ得ると警告している。この見通しには、エネルギー市場や資本保全市場、特に上下水道処理への事業拡大と、近代的な建設手法を用いた手頃な価格の住宅市場への再参入も織り込まれている。
クレーン・カンパニー、トリリウム・フロー・テクノロジーズの米国ポンプ事業を2億4000万ドルで買収へ
クレーン・カンパニーは9月14日、トリリウム・フロー・テクノロジーズの米国ポンプ事業を約2億4000万ドルで買収する正式契約を発表した。この事業は主に地方自治体の上下水道顧客にサービスを提供しており、通年売上高は約1億1500万ドルに達する見込みで、規制当局の承認と慣例的な条件を前提に第4四半期の完了が予想されている。この取引により、フローウェイ、ウェムコ、ロトジェット、WSPの各ブランドがクレーンのプロセス・フロー・テクノロジーズ部門に加わることになり、クレーンは2026年の推定調整後EBITDAの約14.6倍という価格を開示した。発表では、アフターマーケット収入が事業に占める割合、その利益率、期待されるシナジー、統合コストは定量化されておらず、資金調達の内訳も明示されていない。プロセス・フロー・テクノロジーズの第2四半期売上高は20.9%増の3億8560万ドルとなった一方、会社定義の非GAAPコア売上高は1.4%減少し、6月30日時点でクレーンは3億5040万ドルの現金と10億9800万ドルの負債を保有しており、その後さらに9000万ドルを返済した。