米国のドナルド・トランプ大統領は木曜日、カナダとの新たな貿易戦争の中で、レイク・オンタリオをレイク・アメリカに改名する大統領令に署名し、即時発効した。交渉が決裂し、関税による報復が行われた後だ。この命令により、ダグ・バーガム内務長官は地理的名称のデータベースを更新することになる。一方、カナダのマーク・カーニー首相は、カナダは過去も現在も、そしてこれからもこの湖をレイク・オンタリオと呼び続けると述べた。今回の改名は、メキシコ湾をガルフ・オブ・アメリカに改名したことに続く2回目であり、トランプ氏がカナダ製品200億ドル分に50%の関税を課すと発表した後に行われた。カナダは最大50%の関税で報復し、9月8日に発効したが、一部の範囲は縮小された。トランプ氏は、カナダは長年にわたり貿易で米国を不当に利用してきたと述べ、生活費への懸念を否定し、最終的には米国にとって良い結果になると主張した。
