อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีของแอฟริกาใต้ ลบด้วยอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นอายุ 10 ปี (JGB) ซึ่งเป็นส่วนต่างของต้นทุนการกู้ยืมเพื่อทำ carry trade เนื่องจากเงินเยนเป็นสกุลเงินหลักที่ใช้ระดมทุนในตลาดโลก ส่วนต่างที่กว้างขึ้นจึงทำให้แอฟริกาใต้เป็นเป้าหมายที่น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับการทำ yen-carry ขณะที่ส่วนต่างที่แคบลงหรือการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางญี่ปุ่น (BoJ) อาจกระตุ้นให้เกิดการ unwind ของ carry trade