บริษัทคาร์เตอร์ส อิงค์ รายงานยอดขายสุทธิไตรมาสสองปี 2026 ที่ 615.49 ล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิ 104.96 ล้านดอลลาร์ ขณะที่การชดเชยภาษีศุลกากรทำให้บริษัทมีเงินสดคงเหลือมากกว่า 650 ล้านดอลลาร์ บริษัทมียอดขายปลีกเทียบเคียงเติบโตติดต่อกันเป็นไตรมาสที่ห้า และกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ได้ปรับลดแนวโน้มทั้งปีลงเหลือการเติบโตของยอดขายสุทธิเพียงเล็กน้อยที่ 2% ถึง 3% คำแนะนำใหม่ของฝ่ายบริหารขัดแย้งกับผลประกอบการไตรมาสที่แข็งแกร่ง ซึ่งเน้นย้ำถึงข้อถกเถียงเรื่องเพดานการเติบโตของคาร์เตอร์สและความยืดหยุ่นของอัตรากำไร ท่ามกลางการลงทุนในผลิตภัณฑ์ การตลาด และห่วงโซ่อุปทาน การชดเชยภาษีศุลกากรมีมูลค่า 132 ล้านดอลลาร์ และแผนงานของบริษัทคาดการณ์รายได้ 3.1 พันล้านดอลลาร์ และกำไร 134.4 ล้านดอลลาร์ ภายในปี 2029 ซึ่งต้องอาศัยการเติบโตของรายได้ปีละ 1.9% และกำไรเพิ่มขึ้นประมาณ 46 ล้านดอลลาร์ จากปัจจุบันที่ 88.2 ล้านดอลลาร์
Carter’s IncStrong Q2 results with net sales and income beat, plus tariff recovery boosting cash.