กลุ่มบริษัทเลอเรย์ซีฟู้ดเก็บเกี่ยวผลผลิตปลาแซลมอนและปลาเทราต์ได้ 44,750 ตันน้ำหนักรวมในไตรมาสที่สองของปี 2026 ลดลงจาก 48,900 ตันน้ำหนักรวมในช่วงเดียวกันของปีก่อน ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมปริมาณการเก็บเกี่ยวจากฟาร์มทะเลสกอตติช จำแนกตามภูมิภาค เลอเรย์ออโรราเก็บเกี่ยวได้ 7,100 ตันน้ำหนักรวม เลอเรย์มิดท์ 19,700 ตันน้ำหนักรวม และเลอเรย์เชอโทรล 18,000 ตันน้ำหนักรวม โดยในจำนวนนี้เป็นปลาเทราต์ 10,400 ตันน้ำหนักรวม ในส่วนของการจับปลาจากธรรมชาติ เลอเรย์ฮาฟฟิสค์รายงานปริมาณการจับรวม 18,800 ตัน รวมถึงปลาค็อด 1,500 ตัน เทียบกับ 17,700 ตัน และปลาค็อด 1,200 ตันในไตรมาส 2 ปี 2025 รายงานฉบับสมบูรณ์ประจำไตรมาสที่สองจะเผยแพร่ในวันที่ 19 สิงหาคม เวลา 06:30 น. ตามเวลายุโรปกลาง
Leroy Seafood Group ASAHarvest volume of salmon and trout decreased to 44,750 GWT from 48,900 GWT year-over-year, indicating lower supply.