สัญญาซื้อขายล่วงหน้าวัวมีชีวิตปรับตัวลดลง 2.10 ถึง 5.05 ดอลลาร์ในช่วงเที่ยงวันจันทร์ ขณะที่สัญญาวัวขุนทรุดตัวลง 7.75 ดอลลาร์ไปจนถึงติดลิมิตที่ 10.75 ดอลลาร์ หลังจากกระทรวงเกษตรสหรัฐประกาศแผนกลับมานำเข้าวัวจากเม็กซิโกผ่านด่านพรมแดนดักลาส รัฐแอริโซนาภายในวันที่ 23 สิงหาคม และด่านเพิ่มเติมอีกสองแห่งในรัฐนิวเม็กซิโกในภายหลัง การซื้อขายเงินสดเมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีรายงานที่ระดับ 230 ถึง 231 ดอลลาร์ทั่วประเทศ และดัชนีวัวขุนของตลาดซื้อขายล่วงหน้าชิคาโกลดลงอีก 1.07 ดอลลาร์ในวันที่ 23 กรกฎาคม มาอยู่ที่ 349.65 ดอลลาร์ รายงานจำนวนวัวในฟาร์มขุนล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการนำเข้าในเดือนมิถุนายนลดลงร้อยละ 2.91 จากปีก่อน อยู่ที่ 1.399 ล้านตัว การส่งออกลดลงร้อยละ 2.69 อยู่ที่ 1.661 ล้านตัว และจำนวนคงคลัง ณ วันที่ 1 กรกฎาคม เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.21 เมื่อเทียบกับปี 2025 อยู่ที่ 11.37 ล้านตัว โดยมีวัวสาวในฟาร์มขุน 4.25 ล้านตัว คิดเป็นร้อยละ 37.38 ของทั้งหมด ซึ่งเป็นสัดส่วนต่ำสุดในเดือนกรกฎาคมนับตั้งแต่ปี 2018 ข้อมูลสำรวจรายครึ่งปีระบุว่ามีแม่วัวเนื้อ 28.45 ล้านตัว ลดลงร้อยละ 0.7 จากปีก่อน ขณะที่วัวสาวทดแทนเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.9 เป็น 3.6 ล้านตัว และคาดการณ์ลูกวัวเกิดใหม่ปี 2026 ลดลงร้อยละ 1.5 อยู่ที่ 32.5 ล้านตัว ตัวเลขสต็อกห้องเย็นของกระทรวงเกษตรสหรัฐแสดงให้เห็นว่าสต็อกเนื้อวัว ณ วันที่ 30 มิถุนายน ลดลงร้อยละ 3.43 จากสิ้นเดือนพฤษภาคม มาอยู่ที่ 389.23 ล้านปอนด์ ลดลงร้อยละ 2.76 จากปีก่อน รายงานข้อมูลการถือครองสัญญาของนักเก็งกำไรเปิดเผยว่ากองทุนจัดการเงินลดสถานะซื้อสุทธิในสัญญาวัวมีชีวิตและออปชันลง 20,961 สัญญา เหลือ 75,363 สัญญา และกองทุนเก็งกำไรลดสถานะซื้อสุทธิในสัญญาวัวขุนลง 1,975 สัญญา เหลือ 7,905 สัญญา ณ วันที่ 21 กรกฎาคม ราคาเนื้อวัวขายส่งแบบกล่องผสมผสาน โดยกล่องเกรดชอยส์เพิ่มขึ้น 1.72 ดอลลาร์ อยู่ที่ 362.96 ดอลลาร์ และเกรดซีเล็กลดลง 0.25 ดอลลาร์ อยู่ที่ 346.46 ดอลลาร์ ขณะที่จำนวนวัวที่ผ่านการตรวจสอบจากรัฐบาลกลางเมื่อสัปดาห์ที่แล้วรวม 528,000 ตัว เพิ่มขึ้น 3,000 ตัวจากสัปดาห์ก่อน แต่ต่ำกว่าสัปดาห์เดียวกันของปีก่อน 15,766 ตัว