Middleby CorpRaises full-year organic revenue guidance to 6%-8% after 8.3% Q2 growth driven by broad-based strength.

บริษัทมิดเดิลบี คอร์ปอเรชั่น ปรับเพิ่มคาดการณ์รายได้ออร์แกนิกทั้งปีเป็น 6%-8% หลังการเติบโตของรายได้ออร์แกนิกในไตรมาสสองที่ 8.3% ซึ่งได้รับแรงหนุนจากความแข็งแกร่งในวงกว้างทั่วทุกช่องทางทั่วโลก โดยเฉพาะในกลุ่มร้านอาหารบริการด่วนและพันธมิตรตัวแทนจำหน่าย บริษัทได้ดำเนินการแยกธุรกิจที่อยู่อาศัยและธุรกิจแปรรูปอาหารเสร็จสิ้นแล้ว ทำให้บริษัทกลายเป็นผู้ให้บริการโซลูชันอุปกรณ์บริการอาหารเชิงพาณิชย์อย่างแท้จริง อัตรากำไรจากการดำเนินงานได้รับแรงกดดันจากการเปลี่ยนแปลงส่วนประสมไปสู่แพลตฟอร์มเครื่องดื่มและน้ำแข็งที่ใหม่กว่า ซึ่งมีอัตรากำไรต่ำกว่าผลิตภัณฑ์ปรุงอาหารแบบเดิมประมาณ 400 จุดเบสิส และจากต้นทุนเงินเฟ้อที่เร่งตัวขึ้นสำหรับค่าระวางเรือและค่าธรรมเนียมเหล็ก ผู้บริหารคาดว่าอัตรากำไรจะปรับตัวดีขึ้นตามลำดับในไตรมาสสามและสี่ เนื่องจากมาตรการด้านปฏิบัติการและการปรับขึ้นราคามีผล ขณะเดียวกันคาดว่าจะมีแรงกดดันด้านเงินเฟ้อต่ออัตรากำไรเพิ่มขึ้น 10 ล้านถึง 15 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งหลังของปี เมื่อเทียบกับที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ การจัดสรรเงินทุนมุ่งเน้นไปที่ผลตอบแทนผู้ถือหุ้น โดยมีการคืนเงิน 1.3 พันล้านดอลลาร์ผ่านการซื้อหุ้นคืนในช่วงหกไตรมาส ลดจำนวนหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วลง 16%
Middleby CorpRaises full-year organic revenue guidance to 6%-8% after 8.3% Q2 growth driven by broad-based strength.
NVIDIA Corporation