พิเจียนประกาศเมื่อวันที่ 1 ว่าจะขึ้นราคาส่งออกสินค้าเด็กบางรายการ รวมถึงขวดนม ตั้งแต่งวดสั่งซื้อวันที่ 2 พฤศจิกายนเป็นต้นไป โดยมีสาเหตุจากราคาวัตถุดิบและค่าขนส่งที่สูงขึ้น โดยครอบคลุม 243 รายการ และปรับขึ้นสูงสุด 36% ตัวอย่างเช่น "ขวดนม母乳実感 (แก้วทนความร้อน) ขนาด 240 มิลลิลิตร" ราคาจะปรับจาก 2,860 เยนเป็น 2,970 เยน และ "แปรงฟันน้ำนม ชุดเริ่มต้น" จะปรับจาก 1,386 เยนเป็น 1,430 เยน นอกจากนี้ บริษัทในเครือ พิเจียน ทาฮิระ (โตเกียว) ซึ่งจำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับการดูแลผู้สูงอายุ 46 รายการ ก็จะขึ้นราคาส่งออกสูงสุด 23% ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายนเช่นกัน
Pigeon CorporationPigeon is raising shipping prices on 243 baby-related items by up to 36% (and 46 nursing-care items by up to 23%) to offset raw material and logistics costs.
