ไรอันแอร์ (Ryanair) สายการบินราคาประหยัดของไอร์แลนด์ ปรับลดเป้าหมายจำนวนผู้โดยสารในปีงบการเงิน 2570 เหลือ 214 ล้านคน จากเดิม 216 ล้านคน เพื่อลดความเสี่ยงจากต้นทุนน้ำมันในช่วงฤดูหนาว บริษัทเตือนว่าราคาน้ำมันเครื่องบินที่สูงต่อเนื่อง ซึ่งขณะนี้อยู่ที่ราว 140 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล อาจทำให้ค่าโดยสารเที่ยวบินระยะสั้นในยุโรปปรับตัวสูงขึ้น อย่างไรก็ตาม บริษัทยังคาดว่าจะทำกำไรได้ในปีงบประมาณ 2570 โดยได้ทำสัญญาป้องกันความเสี่ยงราคาน้ำมันเครื่องบินไว้แล้วราว 80% จนถึงเดือนมีนาคม 2570 ที่ราคาเฉลี่ยประมาณ 67 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล แม้คาดว่ากำไรหลังหักภาษีจะต่ำกว่าระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปีงบประมาณ 2569 ไรอันแอร์ระบุว่าจำนวนผู้โดยสารเดือนสิงหาคมอยู่ที่ 22.2 ล้านคน เพิ่มขึ้น 6% จาก 21 ล้านคนในช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่อัตราบรรทุกผู้โดยสารอยู่ที่ 96% ทรงตัวเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ไรอันแอร์ให้บริการเที่ยวบินมากกว่า 120,500 เที่ยว ขณะเดียวกัน ไรอันแอร์ต้องยกเลิกเที่ยวบินมากกว่า 400 เที่ยวในเดือนสิงหาคม เนื่องจากการปะทุของภูเขาไฟเอตนาในอิตาลี
Ryanair Holdings plcAugust passengers rose 6% to 22.2 million with a flat 96% load factor, but over 400 flights were cancelled due to the Mount Etna eruption.
