นักกลยุทธ์ของสโกเทียแบงก์ ชอว์น ออสบอร์น และเอริก เธโอเรต์ เน้นย้ำถึงความอ่อนแอครั้งใหม่ของเงินเยนญี่ปุ่น ซึ่งมีผลงานด้อยกว่าสกุลเงินกลุ่ม G10 และกำลังคุกคามจุดต่ำสุดใหม่ในรอบหลายทศวรรษ ขณะที่ USD/JPY ซื้อขายที่ระดับที่เห็นครั้งสุดท้ายในปี 1986