หุ้นของเวนดี้ส์และแจ็คอินเดอะบ็อกซ์ร่วงลงอย่างหนักในการซื้อขายช่วงบ่าย หลังจากกระทรวงเกษตรสหรัฐออกคำเตือนว่าต้นทุนการผลิตในฟาร์มที่สูงขึ้นอาจกดดันราคาวัตถุดิบในไม่ช้า กระทรวงเกษตรสหรัฐคาดการณ์ว่าต้นทุนการผลิตรวมสำหรับพืชผลหลักจะยังคงเพิ่มขึ้น โดยอาจแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ซึ่งเป็นผลจากต้นทุนเชื้อเพลิง น้ำมันหล่อลื่น ไฟฟ้า และปุ๋ยที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยประมาณการต้นทุนปุ๋ยบางรายการถูกปรับเพิ่มขึ้นถึง 13 เปอร์เซ็นต์ หุ้นเวนดี้ส์ร่วงลง 8.9 เปอร์เซ็นต์ และแจ็คอินเดอะบ็อกซ์ร่วงลง 11.4 เปอร์เซ็นต์จากข่าวนี้ การคาดการณ์ดังกล่าวชี้ว่าผู้ประกอบการร้านอาหารอาจยังไม่เห็นการบรรเทาจากค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นในอนาคตอันใกล้ โดยต้นทุนวัตถุดิบที่เพิ่มขึ้นสำหรับสินค้าเกษตร เช่น ข้าวสาลี มะเขือเทศ และผลิตภัณฑ์นม จะส่งผลโดยตรงให้ค่าใช้จ่ายด้านอาหารสูงขึ้นและกดดันอัตรากำไร
Jack in the Box Inc.USDA forecast warns rising farm production costs will pressure ingredient prices, directly increasing Jack in the Box's food expenses and squeezing margins.
The Wendy’s CoUSDA forecast warns rising farm production costs will pressure ingredient prices, directly increasing Wendy's food expenses and squeezing margins.