バンコク航空燃料サービス（BAFS）のナッティシット・ディサクン取締役社長は、ラマ3地区で発生した油漏れ事故について、航空機燃料の輸送には影響を与えていないと明らかにした。BAFSの子会社であるバフス・パイプライン運輸（BPT）は、バンプー製油所からチョンノンシー油槽所に至る石油輸送パイプラインシステムを所有しており、このパイプラインは今回の事故現場付近を通っている。同システムは2022年1月1日から、バンコク燃料パイプライン輸送・ロジスティクス（BFPL）に対し、対価と引き換えに使用権と資産管理権が付与されている。油漏れが確認された時点で、パイプラインを通じた石油輸送は直ちに停止された。住民、周辺コミュニティ、環境への深刻な影響は今のところ確認されていない。BPTとBFPLは緊密に協力し、住民とコミュニティの安全を最優先にしながら漏えい箇所の特定と収束作業を進めている。同社によると、パイプラインで石油を輸送するすべての石油会社は引き続き輸送を管理しており、ドンムアン空港とスワンナプーム空港への航空機燃料の輸送、および北部地域への陸上輸送にも影響は出ていない。損害はBPTとBFPLが締結した保険契約の補償範囲内にある。今後、重大な影響を及ぼす可能性のある進展があれば、タイ証券取引所に追加情報を開示するとしている。
Bangkok Aviation Fuel Services Public Company LimitedBAFS subsidiary BPT's pipeline was shut after a Rama 3 oil leak, but the company says aviation fuel deliveries to Don Mueang and Suvarnabhumi and northern ground fuel transport are unaffected, with damages insured.
BFPL, which manages the leaking pipeline system, halted oil transport and is investigating the leak point, with damages covered by its insurance policies.
