HBR.LSE▲
ฮาร์เบอร์ เอ็นเนอร์จี รายงานการผลิตครึ่งปีแรกสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ปรับเพิ่มคาดการณ์กระแสเงินสดอิสระเป็น 1.8 พันล้านดอลลาร์
ฮาร์เบอร์ เอ็นเนอร์จี รายงานการผลิตครึ่งปีแรกสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 509,000 บาร์เรลต่อวัน ซึ่งสูงกว่าเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยได้แรงหนุนจากผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในนอร์เวย์และสหรัฐอเมริกา บริษัทปรับเพิ่มคาดการณ์กระแสเงินสดอิสระทั้งปีเป็น 1.8 พันล้านดอลลาร์ จากเดิม 1.4 พันล้านดอลลาร์ สะท้อนถึงการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพและราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้น ฮาร์เบอร์ยังเร่งการคืนผลตอบแทนให้ผู้ถือหุ้นด้วยโครงการซื้อหุ้นคืนใหม่มูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ และเพิ่มการจ่ายเงินปันผลรวมขึ้นร้อยละ 22 เมื่อเทียบกับปีก่อน บริษัทเสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ของล็อกและวอลดอร์ฟ ซึ่งเพิ่มสินทรัพย์ที่มีอัตรากำไรสูงและเน้นน้ำมัน และรักษาระดับหนี้สินให้ต่ำกว่าเป้าหมาย 1 เท่า แม้จะมีข้อตกลงมูลค่า 3.2 พันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม การผลิตในช่วงครึ่งปีหลังคาดว่าจะลดลงเนื่องจากแผนการซ่อมบำรุงตามกำหนด และการตั้งสำรองสำหรับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากพายุเฮอริเคนในอ่าวอเมริกา ขณะที่การชำระภาษีเงินสดส่วนใหญ่จะกระจุกตัวในช่วงครึ่งปีหลัง ซึ่งจะกดดันกระแสเงินสดอิสระ