National Fuel Gas CompanyBoard targets October 15 to complete review of a separation into two publicly-traded companies, with the upstream unit potentially valued at ~$5B.

National Fuel Gas เปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดีว่าคณะกรรมการบริษัทคาดว่าจะสรุปการทบทวนแผนการแยกออกเป็นสองบริษัทจดทะเบียนภายในวันที่ 15 ตุลาคม การแยกครั้งนี้จะก่อตั้งบริษัทที่อยู่ภายใต้การกำกับอัตราค่าบริการเต็มรูปแบบ ซึ่งถือครองสินทรัพย์สาธารณูปโภคก๊าซธรรมชาติและท่อส่งก๊าซระหว่างรัฐและสถานีเก็บก๊าซในรัฐเพนซิลเวเนีย โอไฮโอ และนิวยอร์ก ขณะที่ธุรกิจ Integrated Upstream and Gathering จะกลายเป็นบริษัทมหาชนอิสระที่มุ่งเน้นเฉพาะธุรกิจก๊าซธรรมชาติต้นน้ำและการรวบรวมก๊าซในภูมิภาคแอปพาเลเชียน เดวิด เบาเออร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า เมื่อการเข้าซื้อกิจการสาธารณูปโภคก๊าซในรัฐโอไฮโอคาดว่าจะเสร็จสิ้นในเดือนหน้า แต่ละธุรกิจจะมีขนาดใหญ่พอที่จะเป็นแพลตฟอร์มที่มีลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ โอกาสการเติบโตจากภายใน ความต้องการเงินทุน และลักษณะการลงทุนที่แตกต่างกัน ผู้ถือหุ้นของ National Fuel Gas จะถือหุ้นในทั้ง National Fuel และธุรกิจ Integrated Upstream and Gathering เมื่อต้นสัปดาห์นี้ รอยเตอร์รายงานว่าบริษัทกำลังพิจารณาทางเลือกเชิงกลยุทธ์สำหรับธุรกิจก๊าซธรรมชาติแบบครบวงจรของตน ในดีลที่อาจตีมูลค่าหน่วยธุรกิจนี้ได้ราว 5 พันล้านดอลลาร์
National Fuel Gas CompanyBoard targets October 15 to complete review of a separation into two publicly-traded companies, with the upstream unit potentially valued at ~$5B.