เบอร์ฟอร์ด แคปิตอล รายงานรายได้รวมไตรมาสสองที่ 110.7 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 191.3 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นลดลงเหลือ 2.2 ล้านดอลลาร์ จาก 88.3 ล้านดอลลาร์ ขณะที่กำไรสุทธิรวมลดลงเหลือ 9.5 ล้านดอลลาร์ จาก 105.2 ล้านดอลลาร์ รายได้จากการตั้งสำรองเงินทุนลดลงเหลือ 101.5 ล้านดอลลาร์ จาก 224.2 ล้านดอลลาร์ และการปรับมูลค่ายุติธรรมจากสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับวายพีเอฟอยู่ที่เพียง 5.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 125.5 ล้านดอลลาร์ สำหรับครึ่งแรกของปี 2026 รายได้รวมพลิกเป็นขาดทุน 1.61 พันล้านดอลลาร์ จากกำไร 310.1 ล้านดอลลาร์ และขาดทุนสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นอยู่ที่ 1.63 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับกำไร 119.2 ล้านดอลลาร์ สาเหตุหลักมาจากการปรับมูลค่ายุติธรรมของสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับวายพีเอฟ
Burford Capital LtdRevenue and net income fell sharply, with YPF-related fair value adjustments causing a large first-half loss.
