Chipotle Mexican Grill IncQ2 restaurant-level margin fell 220 basis points to 25.2% as beef, freight and labor costs rose, pressuring profitability despite 9.3% revenue growth.

ชิโปเติล เม็กซิกัน กริล รายงานรายได้ไตรมาส 2 ปี 2026 ที่ 3.3 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 9.3% เมื่อเทียบปีต่อปี โดยยอดขายสาขาเทียบเคียงเพิ่มขึ้น 2.2% ซึ่งรวมถึงการเติบโตของจำนวนธุรกรรม 1% ขณะที่อัตรากำไรระดับร้านอาหารลดลง 220 เบซิสพอยต์ มาอยู่ที่ 25.2% ต้นทุนขายเพิ่มขึ้น 80 เบซิสพอยต์ เป็น 29.7% จากค่าเนื้อวัวและค่าขนส่งที่สูงขึ้น รวมถึงการใช้ไก่ เนื้อสเต็ก และผักผลไม้มากขึ้น ซึ่งมากกว่าจะชดเชยผลจากราคาเมนูที่ปรับขึ้นและต้นทุนอะโวคาโดและผลิตภัณฑ์นมที่ลดลง ขณะที่ต้นทุนแรงงานเพิ่มขึ้น 30 เบซิสพอยต์ เป็น 25% และต้นทุนดำเนินงานอื่นเพิ่มขึ้น 90 เบซิสพอยต์ จากค่าประกัน ค่าซ่อมบำรุง ค่าสาธารณูปโภค และค่าการตลาด ฝ่ายบริหารคาดว่าการปรับราคาจะช่วยหนุนผลประกอบการในระดับกลาง ๆ ประมาณ 2% ในไตรมาส 3 เพิ่มจาก 1.6% ในไตรมาส 2 โดยเงินเฟ้ออยู่ใกล้ระดับ 3% และคาดว่าช่องว่างระหว่างการปรับราคากับเงินเฟ้อจะหายไปตั้งแต่ไตรมาส 4 ปี 2026 เป็นต้นไป ร้านอาหารที่ติดตั้งระบบ HEEP กำลังรองรับออร์เดอร์อาหารเพิ่มขึ้น 2-3 รายการในช่วงเวลาเร่งด่วน โดยคาดว่าจะติดตั้งครบ 2,000 สาขาภายในสิ้นปีนี้ หุ้นชิโปเติลเพิ่มขึ้น 6.4% ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา เทียบกับที่อุตสาหกรรมลดลง 11.7% และประมาณการฉันทามติของแซ็กส์สำหรับกำไรต่อหุ้นปี 2026 บ่งชี้ว่าจะลดลง 1.7% เมื่อเทียบปีต่อปี
Chipotle Mexican Grill IncQ2 restaurant-level margin fell 220 basis points to 25.2% as beef, freight and labor costs rose, pressuring profitability despite 9.3% revenue growth.
CAVA Group, Inc.
Yum! Brands Inc