ชับบ์และทราเวลเลอร์สต่างประกาศขึ้นเงินปันผลในปี 2026 โดยชับบ์เพิ่มการจ่ายรายไตรมาสขึ้นร้อยละ 5.2 เป็น 1.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น และทราเวลเลอร์สปรับขึ้นเงินปันผลร้อยละ 13.6 เป็น 1.25 ดอลลาร์ต่อหุ้น การปรับขึ้นของชับบ์นับเป็นปีที่ 33 ติดต่อกันที่บริษัทเพิ่มเงินปันผล ขณะที่ทราเวลเลอร์สขยายสถิติต่อเนื่องเป็นปีที่ 21 ชับบ์สร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงานได้ 12.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2025 ลดลงจาก 16.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2024 ส่วนกระแสเงินสดจากการดำเนินงานของทราเวลเลอร์สเพิ่มขึ้นเป็น 10.6 พันล้านดอลลาร์ จาก 9.1 พันล้านดอลลาร์ ทราเวลเลอร์สรายงานรายได้จากการลงทุนสุทธิไตรมาสสองปี 2026 ที่ 1.07 พันล้านดอลลาร์ และรายได้จากการรับประกันภัย 1.74 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1.02 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า
Chubb LtdChubb raised its dividend by 5.2% to $1.02 per share, marking its 33rd consecutive year of dividend growth.
The Travelers Companies IncTravelers hiked its dividend by 13.6% to $1.25 per share, extending its streak to 21 years.
