The Travelers Companies Inc

บริษัททราเวลเลอร์สรายงานความสามารถในการทำกำไรจากการรับประกันภัยที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สองของปี 2026 โดยมีรายได้จากการรับประกันภัยพื้นฐานก่อนหักภาษี 1.68 พันล้านดอลลาร์ และอัตราส่วนรวมพื้นฐานปรับตัวดีขึ้นเป็น 84.1% จาก 84.7% ในปีก่อนหน้า สำหรับช่วงหกเดือนแรกของปี 2026 อัตราส่วนรวมพื้นฐานยังคงแข็งแกร่งที่ 84.7% ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสามารถในการทำกำไรไม่ได้ขึ้นอยู่กับความสูญเสียจากภัยพิบัติที่ลดลงเพียงอย่างเดียว รายได้จากการลงทุนสุทธิเพิ่มขึ้น 14% เมื่อเทียบกับปีก่อนในไตรมาสที่สอง ซึ่งเป็นกลไกขับเคลื่อนรายได้หลักตัวที่สอง บริษัทคาดว่าอัตราส่วนค่าใช้จ่ายในการรับประกันภัยทั้งปี 2026 จะอยู่ที่ประมาณ 28.5% ค่าประมาณการกำไรต่อหุ้นของทราเวลเลอร์สจากแซ็กส์คอนเซนซัสสำหรับไตรมาสที่สามและสี่ของปี 2026 ปรับเพิ่มขึ้น 3% และ 2.4% ตามลำดับในช่วง 30 วันที่ผ่านมา ขณะที่ค่าประมาณการกำไรต่อหุ้นทั้งปี 2026 และ 2027 ปรับเพิ่มขึ้น 9.8% และ 2.7% ตามลำดับ

ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ ได้แต่งตั้งแอนโธนี แจ็บบัวร์ เข้าร่วมคณะกรรมการบริษัท พร้อมทั้งรับตำแหน่งในคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการความเสี่ยง แจ็บบัวร์เคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของดัน แอนด์ แบรดสตรีต โฮลดิ้งส์ และแบล็กไนท์ อิงก์ การแต่งตั้งครั้งนี้นำความเชี่ยวชาญด้านข้อมูลและการวิเคราะห์มาสู่คณะกรรมการของบริษัทประกันภัย ในขณะที่บริษัทมุ่งเน้นเทคโนโลยีการรับประกันภัยและการประเมินความเสี่ยง ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ เป็นบริษัทประกันภัยในสหรัฐอเมริกา มีมูลค่าตามราคาตลาดประมาณ 76 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ทราเวลเลอร์สรายงานรายได้ไตรมาสสองที่ 12.09 พันล้านดอลลาร์ ทรงตัวเมื่อเทียบกับปีก่อน และต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ 0.9% แต่หุ้นกลับปรับตัวขึ้น 8.2% นับตั้งแต่รายงานผลประกอบการ มาอยู่ที่ 365.46 ดอลลาร์ บริษัททำกำไรต่อหุ้นได้สูงกว่าประมาณการ แต่กลับพลาดเป้าอย่างมีนัยสำคัญในส่วนของมูลค่าทางบัญชีต่อหุ้น ในบรรดาบริษัทประกันวินาศภัย 32 แห่งที่ติดตาม รายได้โดยเฉลี่ยสูงกว่าฉันทามติ 2.3% ขณะที่ราคาหุ้นปรับตัวลง 1.1% นับตั้งแต่ประกาศผลประกอบการ เอสเซนต์ กรุ๊ปทำผลงานได้แข็งแกร่งที่สุดในไตรมาสนี้ โดยรายได้เพิ่มขึ้น 13.6% เมื่อเทียบกับปีก่อน มาอยู่ที่ 362.7 ล้านดอลลาร์ สูงกว่าประมาณการ 9.7% และหุ้นปรับตัวขึ้น 6% มาอยู่ที่ 69.43 ดอลลาร์ ขณะที่เรเดียน กรุ๊ปอ่อนแอที่สุด โดยรายได้เพิ่มขึ้น 90.8% มาอยู่ที่ 580.7 ล้านดอลลาร์ แต่กำไรต่อหุ้นพลาดเป้าอย่างมีนัยสำคัญ ส่งผลให้หุ้นร่วงลง 5.4% มาอยู่ที่ 37.06 ดอลลาร์

ชับบ์และทราเวลเลอร์สต่างประกาศขึ้นเงินปันผลในปี 2026 โดยชับบ์เพิ่มการจ่ายรายไตรมาสขึ้นร้อยละ 5.2 เป็น 1.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น และทราเวลเลอร์สปรับขึ้นเงินปันผลร้อยละ 13.6 เป็น 1.25 ดอลลาร์ต่อหุ้น การปรับขึ้นของชับบ์นับเป็นปีที่ 33 ติดต่อกันที่บริษัทเพิ่มเงินปันผล ขณะที่ทราเวลเลอร์สขยายสถิติต่อเนื่องเป็นปีที่ 21 ชับบ์สร้างกระแสเงินสดจากการดำเนินงานได้ 12.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2025 ลดลงจาก 16.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2024 ส่วนกระแสเงินสดจากการดำเนินงานของทราเวลเลอร์สเพิ่มขึ้นเป็น 10.6 พันล้านดอลลาร์ จาก 9.1 พันล้านดอลลาร์ ทราเวลเลอร์สรายงานรายได้จากการลงทุนสุทธิไตรมาสสองปี 2026 ที่ 1.07 พันล้านดอลลาร์ และรายได้จากการรับประกันภัย 1.74 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1.02 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า

บริษัท ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ ได้ดำเนินการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ Synergy สำหรับบริษัทวิทยาศาสตร์ชีวภาพทั่วประเทศเสร็จสมบูรณ์แล้ว ด้วยการเปิดตัวในรัฐแคลิฟอร์เนีย ทำให้ข้อเสนอผลิตภัณฑ์นี้พร้อมให้บริการทั่วสหรัฐอเมริกา การขยายธุรกิจครั้งนี้มุ่งเป้าไปที่กลุ่มประกันภัยเฉพาะทาง และทำให้ทราเวลเลอร์สมีสถานะที่แข็งแกร่งขึ้นในมุมของประกันภัยเชิงพาณิชย์ที่มีความซับซ้อนสูงและเบี้ยประกันสูงกว่า หุ้นปิดที่ราคา 377.15 ดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 32.2 จากต้นปี และเพิ่มขึ้นร้อยละ 169.5 ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา นักวิเคราะห์คาดว่ากำไรจะลดลงโดยเฉลี่ยร้อยละ 14.5 ต่อปีในช่วงสามปีข้างหน้า ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงด้านการดำเนินงานในขณะที่บริษัทรับธุรกิจประกันภัยความรับผิดที่ซับซ้อนมากขึ้น นักลงทุนอาจจับตาดูว่า Synergy จะได้รับความนิยมเร็วเพียงใด และประสบการณ์ด้านการสูญเสียจะพัฒนาไปอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป

แซคส์ อินเวสต์เมนท์ รีเสิร์ช แนะนำหุ้นบลูชิปดัชนีดาวโจนส์สามตัว ได้แก่ 3M, ทราเวลเลอร์ส และยูไนเต็ดเฮลท์ กรุ๊ป หลังจากผลประกอบการไตรมาสที่สองของปี 2026 ที่แข็งแกร่ง 3M ปรับเพิ่มคาดการณ์กำไรต่อหุ้นปรับปรุงทั้งปีเป็นช่วง 8.80 ถึง 8.95 ดอลลาร์ จากเดิม 8.50 ถึง 8.70 ดอลลาร์ และคาดว่ารายได้รวมปรับปรุงจะเติบโตมากกว่าร้อยละ 4.5 ทราเวลเลอร์สรายงานรายได้จากการลงทุนสุทธิหลังหักภาษีเพิ่มขึ้นร้อยละ 14 เป็น 883 ล้านดอลลาร์ และคาดการณ์อัตราส่วนค่าใช้จ่ายการรับประกันภัยทั้งปี 2026 ที่ประมาณร้อยละ 28.5 ยูไนเต็ดเฮลท์ กรุ๊ป ปรับเพิ่มแนวโน้มกำไรต่อหุ้นปรับปรุงปี 2026 เป็นระหว่าง 19.50 ถึง 20.00 ดอลลาร์ จากเดิมมากกว่า 18.25 ดอลลาร์ โดยคาดว่ารายได้จะสูงกว่า 439 พันล้านดอลลาร์ หุ้นแต่ละตัวมีอันดับแซคส์ที่ดี โดยยูไนเต็ดเฮลท์อยู่ในระดับซื้ออย่างแข็งแกร่ง และอีกสองตัวอยู่ในระดับซื้อ

ทราเวลเลอร์สได้ขยายผลิตภัณฑ์ประกันภัยความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ Synergy สำหรับบริษัทวิทยาศาสตร์ชีวภาพเข้าสู่รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งทำให้การเปิดตัวครอบคลุมทั้ง 50 รัฐเสร็จสมบูรณ์ ความคุ้มครองนี้ปกป้องการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ตลอดวงจรชีวิตการพัฒนา ตั้งแต่การวิจัยและพัฒนา ไปจนถึงการผลิตและการจัดจำหน่าย พร้อมด้วยส่วนเสริมทางเลือกสำหรับความรับผิดจากความผิดพลาดและการละเว้น ค่าใช้จ่ายในการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ และค่าใช้จ่ายทางการแพทย์จากการทดลองทางคลินิก บริษัทยังได้แนะนำความคุ้มครองความรับผิดทางวิชาชีพด้านการขายที่กว้างขึ้นสำหรับตัวแทนที่ทำงานในสถานพยาบาล แคลิฟอร์เนียเป็นที่ตั้งของบริษัทวิทยาศาสตร์ชีวภาพมากกว่า 17,000 แห่ง และติดอันดับรัฐชั้นนำด้านกิจกรรมเทคโนโลยีชีวภาพ

มูลค่ายุติธรรมของทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ ถูกปรับเพิ่มจาก 320.74 ดอลลาร์ เป็น 354.71 ดอลลาร์ หรือเพิ่มขึ้น 11% หลังจากไตรมาสที่สองซึ่งนักวิเคราะห์ระบุว่าแข็งแกร่งหรือดีเกินคาด สำนักวิเคราะห์หลายแห่ง อาทิ ทรูอิสต์, รอธ แคปิตอล, ไพเพอร์ แซนด์เลอร์, เรย์มอนด์ เจมส์ และซิตี้ ต่างปรับเพิ่มราคาเป้าหมายขึ้นไปอยู่ในช่วง 385 ถึง 425 ดอลลาร์ โดยอ้างถึงผลขาดทุนจากภัยพิบัติที่ลดลง การพัฒนาสำรองในทิศทางที่ดี และตัวชี้วัดการรับประกันภัยที่ปรับตัวดีขึ้น ในทางตรงกันข้าม โกลด์แมน แซคส์, ทีดี โคเวน, มอร์แกน สแตนลีย์, บีเอ็มโอ แคปิตอล, เอเวอร์คอร์ ไอเอสไอ, บาร์เคลย์ส และคีฟ บรูเย็ตต์ กลับปรับลดอันดับหุ้นลง โดยมักเกิดขึ้นไม่นานหลังจากการปรับเพิ่มราคาเป้าหมาย โดยมีการอ้างถึงมูลค่าหุ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเป็นข้อจำกัด แบบจำลองมูลค่ายุติธรรมที่ปรับปรุงใหม่สะท้อนถึงการหดตัวของรายได้ระยะยาวที่รุนแรงน้อยลงเล็กน้อยที่ประมาณ 1.20% เทียบกับ 1.47% ก่อนหน้านี้ สมมติฐานอัตรากำไรสุทธิที่เปลี่ยนจากประมาณ 11.57% เป็นประมาณ 11.04% และอัตราส่วนราคาต่อกำไรในอนาคตที่เปลี่ยนจากประมาณ 13.0 เท่า เป็นประมาณ 14.0 เท่า ขณะที่อัตราคิดลดยังคงอยู่ใกล้ 7.11%

เอเอ็ม เบสท์ ได้ประกาศอันดับความน่าเชื่อถือระยะยาวประเภทหุ้นกู้ที่ระดับเอพลัส แก่หุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิชนิดไม่มีหลักประกัน มูลค่า 750 ล้านดอลลาร์ อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 4.95 ครบกำหนดไถ่ถอนเดือนกรกฎาคม ปี 2031 ซึ่งออกโดยบริษัท เดอะ ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ อิงค์ แนวโน้มอันดับความน่าเชื่อถือมีเสถียรภาพ และคาดว่าเงินที่ได้สุทธิจะนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปของบริษัท ณ สิ้นไตรมาสที่สองของปี 2026 อัตราส่วนหนี้สินทางการเงินของทราเวลเลอร์สอยู่ที่ร้อยละ 21.4 ตามการคำนวณของเอเอ็ม เบสท์ โดยมีความสามารถในการชำระดอกเบี้ยที่แข็งแกร่งและมีสภาพคล่องที่สนับสนุนได้ดี การออกหุ้นกู้ครั้งนี้คาดว่าจะเพิ่มอัตราส่วนหนี้สินทางการเงินเล็กน้อย แต่ยังคงสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของบริษัทและอยู่ภายในแนวทางอันดับความน่าเชื่อถือของเอเอ็ม เบสท์

สัญญาฟิวเจอร์สหุ้นสหรัฐปรับตัวลดลงในช่วงเช้าวันจันทร์ โดยสัญญา E mini S&P 500 ลดลงประมาณ 1% ขณะที่นักลงทุนชั่งน้ำหนักระหว่างอัตราผลตอบแทนพันธบัตรที่ลดลงกับภาพรวมตลาดที่อยู่อาศัยที่ชะลอตัว อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐอายุ 10 ปีลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 4.5% หลังจากตัวเลขเงินเฟ้อที่อ่อนตัวลง ในขณะที่ยอดขายบ้านที่รอปิดการขายลดลง 5.4% ในเดือนมิถุนายน และอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อที่อยู่อาศัย 30 ปีอยู่ที่ 6.55% ในกลุ่มหุ้นที่เคลื่อนไหวมากที่สุด ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ พุ่งขึ้น 9.22% หลังจากรายงานผลประกอบการไตรมาส 2 การยืนยันการจ่ายเงินปันผล และการอัปเดตแผนการซื้อหุ้นคืน ขณะที่อินทูอิทีฟ เซอร์จิคัล ร่วงลง 14.15% หลังจากนักวิเคราะห์หลายรายปรับลดราคาเป้าหมายหลังผลประกอบการไตรมาส 2 และการเติบโตของจำนวนการผ่าตัดที่ชะลอตัว ในช่วงที่น่าจับตามอง รายงานผลประกอบการจากอัลฟาเบท เทสลา เจนเนอรัล มอเตอร์ส และหุ้นที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยมีกำหนดประกาศในช่วงสามวันทำการถัดไป

ทราเวลเลอร์สรายงานกำไรสุทธิไตรมาสสองเพิ่มขึ้น 46% เมื่อเทียบกับปีก่อน เป็น 2.2 พันล้านดอลลาร์ ส่งผลให้หุ้นปรับตัวขึ้นประมาณ 9% ในวันศุกร์ แม้ว่าหุ้นเซมิคอนดักเตอร์จะเทขายและฉุดดัชนีหลักให้ปรับตัวลดลง ขาดทุนจากภัยพิบัติลดลงเหลือ 518 ล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษี จาก 927 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ขณะที่การปรับปรุงสำรองในปีก่อนที่เป็นบวกเพิ่มเข้ามา 578 ล้านดอลลาร์ และรายได้จากการลงทุนสุทธิหลังหักภาษีเพิ่มขึ้น 14% เป็น 883 ล้านดอลลาร์ อัตราส่วนรวมปรับตัวดีขึ้นเป็น 83.6% จาก 90.3% และอัตราส่วนรวมพื้นฐานลดลงเล็กน้อยเป็น 84.1% จาก 84.7% เบี้ยประกันภัยรับสุทธิทรงตัวที่ประมาณ 11.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นประมาณ 2% หากไม่รวมธุรกิจในแคนาดาที่ขายออกไป ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นหลักอยู่ที่ 24.9% มูลค่าทางบัญชีต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 5% จากสิ้นปีเป็น 158.81 ดอลลาร์ และบริษัทคืนเงินให้ผู้ถือหุ้นประมาณ 1.6 พันล้านดอลลาร์ รวมถึงการซื้อหุ้นคืน 1.3 พันล้านดอลลาร์

บริษัททราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ รายงานรายได้ไตรมาสสองปี 2026 ที่ 12.15 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรสุทธิ 2.21 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยกำไรต่อหุ้นปรับลดจากการดำเนินงานต่อเนื่องเพิ่มขึ้นเป็น 10.26 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 6.53 ดอลลาร์สหรัฐในปีก่อนหน้า ผู้รับประกันภัยทรัพย์สินและอุบัติเหตุรายนี้ยังคืนทุนผ่านเงินปันผลรายไตรมาส 1.25 ดอลลาร์สหรัฐ และการซื้อหุ้นคืน 1.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในระหว่างไตรมาส พร้อมทั้งยื่นแบบแสดงรายการข้อมูลการเสนอขายหลักทรัพย์แบบชั้นวางมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนแผนการถือหุ้นของพนักงาน ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจรับประกันภัยตอกย้ำเรื่องราวการลงทุนของบริษัทที่เน้นการรับประกันภัยอย่างมีวินัยและการคืนทุนอย่างสม่ำเสมอ แม้ว่าความเสี่ยงจากภัยพิบัติและความสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศที่สูงขึ้นยังคงมีอยู่

หุ้นกลุ่มการเงินปิดสัปดาห์ปรับตัวขึ้น แม้ว่าดัชนีหลักของวอลล์สตรีทจะปรับตัวลดลงท่ามกลางแรงเทขายที่นำโดยหุ้นเทคโนโลยี กองทุนอีทีเอฟ State Street Financial Select Sector SPDR ปรับขึ้น 0.99% มาที่ 56.26 ดอลลาร์ โดยดัชนีกลุ่มการเงินของเอสแอนด์พี 500 ขยายช่วงบวกต่อเนื่องเป็นวันที่หก ติดต่อกันในเขตซื้อมากเกินไปอย่างรุนแรง ในบรรดาหุ้นขนาดใหญ่ที่ปรับขึ้น มาสเตอร์การ์ด บวก 3.20% มาที่ 543.60 ดอลลาร์ และวีซ่า เพิ่ม 2.75% มาที่ 358.56 ดอลลาร์ หลังจากวีซ่าเปิดตัวแพลตฟอร์มองค์กรใหม่สำหรับความสามารถด้านสเตเบิลคอยน์ แบงก์ออฟอเมริกา บวก 2.68% มาที่ 61.27 ดอลลาร์ หลังรายงานผลประกอบการไตรมาสสองดีกว่าคาด ขณะที่ซิตี้กรุ๊ป ร่วง 8.12% มาที่ 129.36 ดอลลาร์ แม้ผลประกอบการสูงกว่าประมาณการ หลังจากมีความเห็นเกี่ยวกับการลงทุนเพิ่มเติมและค่าใช้จ่ายชดเชยพนักงาน เพย์พาล พุ่ง 22.11% มาที่ 56.56 ดอลลาร์ จากรายงานข่าวการยื่นข้อเสนอซื้อกิจการร่วมมูลค่า 53 พันล้านดอลลาร์จากสไตรป์และแอดเวนต์ อินเตอร์เนชั่นแนล และทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ ปรับขึ้น 8.87% มาที่ 368.98 ดอลลาร์ หลังผลประกอบการไตรมาสสองสูงกว่าฉันทามติอย่างมาก หุ้นที่เกี่ยวข้องกับคริปโตส่วนใหญ่ปรับตัวลดลง โดยไอเรน ลดลง 18.28% โรบินฮู้ด มาร์เก็ตส์ ลดลง 10.73% และฮัท 8 ลดลง 10.54% ขณะที่เวอร์ทู ไฟแนนเชียล ร่วง 15.33% หลังจากประกาศผลประกอบการเบื้องต้นและขอสินเชื่อระยะยาวเพิ่มเติม 400 ล้านดอลลาร์ เวสเทิร์น ยูเนียน บวก 13.27% มาที่ 8.88 ดอลลาร์ ท่ามกลางการซื้อขายออปชั่นแบบคอลที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก และโคลัมเบีย ไฟแนนเชียล เพิ่ม 10.21% ขณะที่หุ้นธนาคารภูมิภาคปรับตัวขึ้นจากแนวโน้มการฟื้นตัวของการปล่อยสินเชื่อ

บริษัท เดอะ ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ อิงค์ รายงานรายได้หลักไตรมาสสองที่ 2.2 พันล้านดอลลาร์ หรือ 10.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด โดยมีผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นหลักที่ 24.9% อัตราส่วนรวมปรับตัวดีขึ้นเป็น 83.6% และอัตราส่วนรวมพื้นฐานเป็น 84.1% ขณะที่รายได้จากการลงทุนสุทธิเพิ่มขึ้น 14% เป็น 883 ล้านดอลลาร์หลังหักภาษี เบี้ยประกันภัยรับสุทธิสูงถึง 11.5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงสถิติสูงสุด 6 พันล้านดอลลาร์ในธุรกิจประกันภัยธุรกิจ 1.2 พันล้านดอลลาร์ในธุรกิจประกันภัยพันธบัตรและเฉพาะทาง และ 4.3 พันล้านดอลลาร์ในธุรกิจประกันภัยส่วนบุคคล บริษัทคืนทุนส่วนเกินให้แก่ผู้ถือหุ้นมากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการซื้อหุ้นคืน 1.3 พันล้านดอลลาร์ และรายงานกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 1.9 พันล้านดอลลาร์

ดัชนีแนสแด็กคอมโพสิตร่วงลง 2.5% ในรอบสัปดาห์ ขณะที่ดัชนีดาวโจนส์อินดัสเทรียลเอเวอเรจทรงตัวเกือบไม่เปลี่ยนแปลง โดยลดลง 0.4% และดัชนีเอสแอนด์พี 500 ลดลง 1.1% ในวันศุกร์ แนสแด็กลดลง 1.1% และเอสแอนด์พี 500 ลดลง 0.7% ส่วนดาวโจนส์จำกัดการขาดทุนไว้ที่ 0.3% จากการพุ่งขึ้น 7.9% ของทราเวลเลอร์ส หลังจากรายงานกำไร 10.26 ดอลลาร์ต่อหุ้น เกือบสองเท่าของที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ สัปดาห์นี้เริ่มต้นด้วยการร่วงลงครั้งประวัติศาสตร์ในตลาดเกาหลีใต้ที่กระตุ้นเซอร์กิตเบรกเกอร์ และทำให้เอสเค ไฮนิกซ์ดิ่งลงอย่างหนัก และต่อเนื่องด้วยวันที่ย่ำแย่ที่สุดของไอบีเอ็มนับตั้งแต่ปี 1987 หลังจากระบุว่าลูกค้ากำลังเปลี่ยนงบประมาณซอฟต์แวร์ไปใช้ฮาร์ดแวร์ การปรับเพิ่มคาดการณ์รายจ่ายด้านทุนของไต้หวัน เซมิคอนดักเตอร์ แมนูแฟคเจอริง สูงถึง 64 พันล้านดอลลาร์ กระตุ้นความกังวลว่าการใช้จ่ายโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI กำลังไม่ยั่งยืน ส่งผลให้เกิดการเทขายที่กระทบอัลฟาเบท เมตา แพลตฟอร์มส์ และเน็ตฟลิกซ์ ราคาน้ำมันพุ่งขึ้น 3.6% ขณะที่ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านทวีความรุนแรงขึ้น ด้วยการโจมตีของสหรัฐฯ ติดต่อกันเป็นคืนที่หก และรายงานว่าเตหะรานขอให้พันธมิตรฮูตีปิดทะเลแดง

บริษัททราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ รายงานผลประกอบการที่ผู้บริหารเรียกว่าเป็นไตรมาสสองที่ยอดเยี่ยมของปี 2026 โดยได้แรงหนุนจากผลการรับประกันภัยที่แข็งแกร่งในทั้งสามกลุ่มธุรกิจ รายได้จากการลงทุนที่สูงขึ้น และการพัฒนาสำรองในทางบวก บริษัทมีรายได้หลัก 2.2 พันล้านดอลลาร์ หรือ 10.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด และสร้างผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นหลักที่ 24.9% สำหรับไตรมาสนี้ กำไรจากการรับประกันภัยก่อนหักภาษีรวม 1.7 พันล้านดอลลาร์ ขณะที่อัตราส่วนรวมปรับตัวดีขึ้นเป็น 83.6% กลุ่มประกันภัยธุรกิจมีกำไรส่วนงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสสองที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ กลุ่มประกันภัยค้ำประกันและเฉพาะทางรายงานกำไรส่วนงาน 234 ล้านดอลลาร์ โดยเบี้ยประกันภัยรับสุทธิเพิ่มขึ้น 14% สู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ และกลุ่มประกันภัยส่วนบุคคลสร้างกำไรส่วนงาน 827 ล้านดอลลาร์ บริษัทคืนทุนให้ผู้ถือหุ้นมากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ในระหว่างไตรมาส ซึ่งรวมถึงเงินปันผล 266 ล้านดอลลาร์ และการซื้อหุ้นคืน 1.3 พันล้านดอลลาร์

บริษัทในกลุ่มบริการด้านสุขภาพ ประกันภัย และบริการจัดการคลาวด์ กำลังนำระบบอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI มาใช้เพื่อปกป้องอัตรากำไร ทราเวลเลอร์สเปิดเผยว่าการเคลมมากกว่าครึ่งหนึ่งมีคุณสมบัติสำหรับการประมวลผลแบบตรงไปตรงมา โดยลูกค้าใช้บริการนี้ประมาณสองในสามของเวลา และมองว่าประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นสามารถส่งผลต่อกำไรสุทธิผ่านความยืดหยุ่นของอัตราส่วนค่าใช้จ่าย คอนเซนทริกซ์รายงานว่าแพลตฟอร์ม AI ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทมีอัตราการใช้จ่ายต่อปีประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ จากค่าใช้จ่ายรวมที่มากกว่า 50 ล้านดอลลาร์เล็กน้อย โดยคาดว่าอัตรากำไรจะดีขึ้นเมื่อจัดการกับกำลังการผลิตส่วนเกินและต้นทุนที่ซ้ำซ้อน ออปชันแคร์เฮลธ์ใช้ AI เพื่อปรับปรุงขั้นตอนการรับผู้ป่วยใหม่ โดยมีเป้าหมายเพิ่มจำนวนผู้ป่วยโดยไม่ต้องเพิ่มแรงงานตามสัดส่วน ดาริโอเฮลธ์คาดว่าเอนจิน AI ที่เป็นกรรมสิทธิ์อย่างดาริโอไอคิวจะเพิ่มรายได้ประจำจากลูกค้าเดิมขึ้น 10 ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ โดยผลตอบแทนจากการลงทุนเชื่อมโยงกับการมีส่วนร่วมที่สูงขึ้นและมูลค่าตลอดช่วงชีวิต โดยไม่ต้องเพิ่มต้นทุนการหาลูกค้าตามสัดส่วน

ทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ ได้กลายเป็นผู้ให้บริการหลักรายแรกในประสบการณ์ประกันภัยเชิงพาณิชย์แบบไม่ต้องยื่นเอกสารใหม่ของแอพพลายด์ ซิสเต็มส์ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เชื่อมโยงโดยตรงกับวิธีที่นายหน้าจัดการต่ออายุกรมธรรม์ ราคาหุ้นปรับตัวขึ้น 11.72% ในรอบ 30 วัน และให้ผลตอบแทนผู้ถือหุ้นรวม 35.30% ในรอบ 1 ปี แม้ว่าบทวิเคราะห์ที่ได้รับการติดตามมากที่สุดจะระบุว่าทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ มีมูลค่าสูงเกินไป 5.7% โดยมีมูลค่ายุติธรรมที่ 320.74 ดอลลาร์สหรัฐ แต่แบบจำลองกระแสเงินสดคิดลดของซิมพลี วอลล์ สตรีท ประเมินมูลค่ายุติธรรมไว้ที่ 677.11 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งบ่งชี้ว่าหุ้นที่ราคา 338.92 ดอลลาร์สหรัฐ ซื้อขายต่ำกว่ามูลค่าประมาณ 50% นักวิเคราะห์คาดว่ากำไรจะลดลงมาอยู่ที่ 5.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายในประมาณเดือนกรกฎาคม 2029 จาก 7.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปัจจุบัน แม้ว่าบริษัทยังคงเผชิญแรงกดดันจากความสูญเสียจากภัยพิบัติและภาวะเงินเฟ้อทางสังคม

ทราเวลเลอร์สมีค่าพยากรณ์กำไรเป็นบวกที่บวก 0.02% และอันดับแซคส์ที่ 3 ซึ่งบ่งชี้ว่าอาจมีกำไรสูงกว่าคาดเมื่อรายงานในวันที่ 17 กรกฎาคม 2026 บริษัทประกันภัยแห่งนี้ทำกำไรสูงกว่าที่ประมาณการไว้ในสองไตรมาสล่าสุด โดยมีค่าเฉลี่ยความเหนือความคาดหมายที่ 21.09% ในไตรมาสล่าสุด บริษัทรายงานกำไร 7.71 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับที่ประมาณการไว้ที่ 6.98 ดอลลาร์ ซึ่งเหนือความคาดหมาย 10.46% ส่วนไตรมาสก่อนหน้านั้นมีกำไร 11.13 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับประมาณการ 8.45 ดอลลาร์ ซึ่งเหนือกว่าถึง 31.72% งานวิจัยของแซคส์แสดงให้เห็นว่าหุ้นที่มีค่าพยากรณ์กำไรเป็นบวกและอันดับแซคส์ที่ 3 หรือดีกว่า จะสร้างความเหนือความคาดหมายเชิงบวกเกือบ 70% ของเวลา

StockStory ระบุว่า Omnicom Group และ Travelers เป็นสองหุ้นในดัชนี S&P 500 ที่มีแนวโน้มสดใส ขณะที่ตั้งคำถามต่อ Best Buy Omnicom มีมูลค่าตลาด 21.54 พันล้านดอลลาร์ มียอดเติบโตรายได้ต่อปีที่ 15.4% ในช่วงสองปีที่ผ่านมา และขยายอัตรากำไรจากกระแสเงินสดอิสระได้ 6.8 จุดเปอร์เซ็นต์ในช่วงห้าปี Travelers มีมูลค่า 64.62 พันล้านดอลลาร์ ปรับปรุงอัตรากำไรก่อนหักภาษีได้ 10.5 จุดเปอร์เซ็นต์ในช่วงสองปี และมีกำไรต่อหุ้นเติบโตต่อปีที่ 56.3% ซึ่งได้แรงหนุนจากการซื้อหุ้นคืน Best Buy มีมูลค่าตลาด 16.25 พันล้านดอลลาร์ กำลังเผชิญยอดขายสาขาเดิมที่ซบเซา การปิดสาขาอย่างต่อเนื่อง และอัตรากำไรขั้นต้นที่ 22.6% ซึ่งตามหลังคู่แข่ง

ชับบ์และทราเวลเลอร์ส คอมพานีส์ รายงานแนวโน้มรายได้ที่แตกต่างกันในไตรมาสแรกของปี 2026 โดยชับบ์มีรายได้เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีก่อน เป็น 14.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่ทราเวลเลอร์สเพิ่มขึ้น 1% เป็น 11.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ความผันผวนของรายได้ที่สูงกว่าของชับบ์มาจากการดำเนินงานทั่วโลก โดยเกือบครึ่งหนึ่งของยอดขายมาจากตลาดต่างประเทศ ทำให้ต้องเผชิญกับความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน ในขณะที่ทราเวลเลอร์สสร้างรายได้ 93% ในปี 2025 จากสหรัฐอเมริกา และลดความเสี่ยงจากต่างประเทศเพิ่มเติมด้วยการขายธุรกิจในแคนาดาเมื่อต้นปี 2026 บริษัทประกันทั้งสองแห่งมีกำไรสุทธิเติบโตแข็งแกร่งในไตรมาสนี้ โดยกำไรสุทธิของชับบ์พุ่งขึ้น 74% เป็น 2.32 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และของทราเวลเลอร์สกระโดดขึ้น 333% เป็น 1.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งช่วยส่งให้หุ้นทราเวลเลอร์สขึ้นไปแตะระดับสูงสุดในรอบหลายปีที่ 342.31 ดอลลาร์สหรัฐ ตัวเลขรายได้ซึ่งนิยามว่าเป็นรายได้ดอกเบี้ยบวกรายได้ที่มิใช่ดอกเบี้ยก่อนหักค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย แสดงให้เห็นถึงรายได้รวมที่สูงกว่าแต่ผันผวนมากกว่าของชับบ์ เมื่อเทียบกับผลการดำเนินงานที่สม่ำเสมอกว่าของทราเวลเลอร์ส

หุ้นของทราเวลเลอร์สปรับตัวขึ้น 15.4% นับตั้งแต่ต้นปีและเพิ่งทำสถิติสูงสุดใหม่ แม้ว่าหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีจะครองพื้นที่ข่าวก็ตาม บริษัทประกันภัยแห่งนี้ได้รับประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น ซึ่งช่วยหนุนรายได้จากการลงทุนสุทธิเพิ่มขึ้น 8% แตะ 1 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรก จาก 930 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า วินัยในการรับประกันภัยยังผลักดันให้กำไรสุทธิพุ่งขึ้น 333% แตะ 1.7 พันล้านดอลลาร์ โดยได้รับแรงหนุนจากอัตราส่วนรวมที่ยอดเยี่ยมที่ 88.6% และการพัฒนาสำรองที่เป็นบวก เมื่อมองไปข้างหน้า การคาดการณ์ฤดูพายุเฮอริเคนที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยอาจจำกัดความเสียหายจากภัยพิบัติ ในขณะที่หุ้นซื้อขายที่อัตราส่วนราคาต่อกำไรล่วงหน้าที่น่าสนใจที่ 11.8 เท่า

ทราเวลเลอร์สถูกระบุว่าเป็นหุ้นโมเมนตัมที่น่าจับตามอง ขณะที่ยูไนเต็ดแอร์ไลน์และแฮมิลตันอินชัวรันส์กรุ๊ปถูกตั้งข้อสังเกตว่าอาจปรับฐาน ทราเวลเลอร์สซื้อขายที่ราคา 316.77 ดอลลาร์ต่อหุ้น แสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงอัตรากำไรก่อนหักภาษีเพิ่มขึ้น 10.5 จุดเปอร์เซ็นต์ในช่วงสองปี และการเติบโตของกำไรต่อหุ้นต่อปีที่ 56.3% โดยคาดว่ามูลค่าตามบัญชีต่อหุ้นจะเติบโต 22% ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ที่ราคา 121.78 ดอลลาร์ต่อหุ้น เผชิญความกังวลรวมถึงรายได้จากผู้โดยสารต่อไมล์ที่ล่าช้า อัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ต่ำกว่ามาตรฐาน และคาดว่าอัตรากำไรจากกระแสเงินสดอิสระจะลดลง 5.5 จุดเปอร์เซ็นต์ แฮมิลตันอินชัวรันส์กรุ๊ปที่ราคา 32.37 ดอลลาร์ต่อหุ้น คาดการณ์ว่ายอดขายจะทรงตัว และมีกำไรต่อหุ้นเติบโตตามหลังการเพิ่มขึ้นของรายได้ที่ 14% ต่อปีในช่วงสองปี