Deutsche Bank AktiengesellschaftDeutsche Bank is cited only as the source of the inflation analysis, with no company-specific financial development.

ซันเจย์ ราชา นักเศรษฐศาสตร์จากดอยช์แบงก์ กล่าวว่าเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรกำลังร้อนแรงกว่าที่ธนาคารกลางอังกฤษคาดไว้ โดยดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปอยู่ที่ 3.1% เมื่อเทียบปีต่อปีในเดือนสิงหาคม ซึ่งสูงสุดนับตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว ราคาพลังงานเป็นตัวขับเคลื่อนการเพิ่มขึ้น โดยราคาน้ำมันที่ปั๊มปรับขึ้น 7% เมื่อเทียบเดือนต่อเดือน และน้ำมันทำความร้อนพุ่งขึ้น 13% ขณะที่โมเมนตัมของภาคบริการก็สร้างความกังวลเช่นกัน โดยค่าเช่าภาคเอกชนเพิ่มขึ้น 0.49% เมื่อเทียบเดือนต่อเดือน ภาคอาหารเพิ่มขึ้น 0.45% และบริการสุขภาพเพิ่มขึ้น 0.4% ราชาระบุว่าดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปขณะนี้อยู่สูงกว่าที่ธนาคารกลางคาดการณ์ไว้ 0.25 จุดเปอร์เซ็นต์ และดัชนีราคาผู้บริโภคภาคบริการสูงกว่า 20 เบซิสพอยต์ แม้ว่าเงินเฟ้อด้านอาหารจะทรงตัวที่ 1.3% เมื่อเทียบปีต่อปี ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้เกือบ 0.7 จุดเปอร์เซ็นต์ เขาคาดว่าราคาเพดานของออฟเจมจะปรับขึ้นมากกว่า 20% ในเดือนมกราคม และราคาอาหารจะสูงขึ้นจากคลื่นความร้อน ภัยแล้ง และปรากฏการณ์เอลนีโญที่อาจเกิดขึ้น ดอยช์แบงก์คาดการณ์ว่าดัชนีราคาผู้บริโภคจะเข้าใกล้ 4% ราวช่วงเปลี่ยนปี และราชากล่าวว่าโอกาสในการขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น เนื่องจากภารกิจของธนาคารกลางในการรักษาเงินเฟ้อให้อยู่ที่ 2% กำลังยากขึ้น
Deutsche Bank AktiengesellschaftDeutsche Bank is cited only as the source of the inflation analysis, with no company-specific financial development.