American Water WorksIllinois American Water (American Water Works) closed a $770,000 wastewater acquisition adding ~500 customers, with $2.6M in planned capital investments.

อิลลินอยส์ อเมริกัน วอเตอร์ ได้เสร็จสิ้นการเข้าซื้อระบบรวบรวมน้ำเสียของเมืองเวนิสในราคา 770,000 ดอลลาร์ ดีลดังกล่าวซึ่งได้รับอนุมัติจากคณะกรรมาธิการพาณิชย์แห่งรัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2569 จะเพิ่มลูกค้าบริการรวบรวมน้ำเสียประมาณ 500 ราย และขยายการดำเนินงานด้านน้ำเสียของบริษัทในพื้นที่เมโทรอีสต์ใกล้กับเมืองเซนต์หลุยส์ อิลลินอยส์ อเมริกัน วอเตอร์ มีแผนลงทุนและปรับปรุงระบบรวบรวมน้ำเสียของเวนิสเป็นเงิน 2.6 ล้านดอลลาร์ในอีกห้าปีข้างหน้า ครอบคลุมการฟื้นฟูหรือเปลี่ยนท่อน้ำเสียหลักและบ่อพักน้ำเสีย การปรับปรุงสถานีสูบน้ำ และการยกระดับระบบควบคุมและความปลอดภัยที่สถานีสูบน้ำและสถานีสูบยก นายฟิลลิป ไวต์ จูเนียร์ นายกเทศมนตรีเมืองเวนิส กล่าวว่าการขายครั้งนี้ทำให้ระบบรวบรวมน้ำเสียอยู่ในมือของมืออาชีพอย่างอิลลินอยส์ อเมริกัน วอเตอร์ ขณะที่นางรีเบกกา ลอสลี ประธานบริษัท กล่าวว่าทีมงานตั้งตารอที่จะนำประสบการณ์ด้านการดำเนินงานและความมุ่งมั่นระยะยาวต่อการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานมาใช้ ก่อนการเข้าซื้อครั้งนี้ ลูกค้าในเวนิสได้รับบริการขนส่งน้ำเสียและบำบัดน้ำเสียจากอิลลินอยส์ อเมริกัน วอเตอร์ และหลังจากนี้พวกเขาจะได้รับบริการรวบรวม ขนส่ง และบำบัดน้ำเสีย
American Water WorksIllinois American Water (American Water Works) closed a $770,000 wastewater acquisition adding ~500 customers, with $2.6M in planned capital investments.