คาซัคสถานได้ระงับความพยายามในการเรียกเก็บค่าปรับด้านสิ่งแวดล้อมจำนวน 5.06 พันล้านดอลลาร์จากกลุ่มบริษัทน้ำมันคาชากัน ตามรายงานของอินเตอร์แฟกซ์ ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงต่อเอ็กซอน โมบิล ซึ่งถือหุ้นร้อยละ 16.81 ในโครงการนี้ หุ้นของเอ็กซอนซื้อขายแทบไม่เปลี่ยนแปลงที่ 159.55 ดอลลาร์ ค่าปรับดังกล่าว หากคิดตามสัดส่วนของเอ็กซอน จะมีมูลค่าประมาณ 851 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นน้อยกว่าร้อยละ 5 ของกระแสเงินสดอิสระรายไตรมาสล่าสุดของบริษัทที่ 17.2 พันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม กลุ่มบริษัทซึ่งรวมถึงเชลล์และโททาลเอนเนอร์จีส์ ยังคงปฏิเสธข้อเรียกร้องของคาซัคสถานเกี่ยวกับการจัดเก็บกำมะถัน และการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศยังคงทำให้ข้อพิพาทในวงกว้างยังไม่ยุติ การระงับดังกล่าวช่วยซื้อเวลา แต่ไม่ได้ขจัดความเสี่ยงทางการเมืองสำหรับการขยายโครงการคาชากัน
Exxon Mobil CorpSuspension of $5.06B fine eases legal threat for Exxon's stake in Kashagan.
Shell plcSuspension of fine benefits Shell as consortium member, though dispute continues.
TotalEnergies SESuspension of fine benefits TotalEnergies as consortium member, though dispute continues.
