N-Able IncN-able cut its 2026 revenue guidance and announced a 6% workforce reduction, citing softer renewal rates and go-to-market leadership changes.

เอ็น-เอเบิล ปรับลดคาดการณ์รายได้ทั้งปี 2026 และประกาศลดพนักงาน 6% ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงผู้นำฝ่ายกลยุทธ์การเข้าสู่ตลาด และอัตราการต่ออายุที่อ่อนตัวลงในกลุ่มธุรกิจยูอีเอ็มและอีดีอาร์ รายได้ประจำรายไตรมาสที่สองอยู่ที่ 544 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6% เมื่อเทียบกับปีก่อนในรูปสกุลเงินคงที่ ขณะที่กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อม และค่าตัดจำหน่ายที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 40 ล้านดอลลาร์ คิดเป็นอัตรากำไร 29% บริษัทคาดว่ารายได้ทั้งปีจะอยู่ที่ 539 ถึง 542 ล้านดอลลาร์ ลดลงจากคาดการณ์เดิม และรายได้ประจำอยู่ที่ 562 ถึง 565 ล้านดอลลาร์ จอห์น ปายูคา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวถึงการเปลี่ยนผ่านผู้นำฝ่ายกลยุทธ์การเข้าสู่ตลาด โดยมีรัสเซล โรซา ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายรายได้คนใหม่ และพลวัตที่เปลี่ยนไปในตลาดยูอีเอ็มและอีดีอาร์ว่าเป็นปัจจัยสำคัญ เอ็น-เอเบิลยังวางแผนปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรายปีลง 11 ถึง 13 ล้านดอลลาร์ โดยมีค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง 4 ถึง 6 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งหลังของปี
N-Able IncN-able cut its 2026 revenue guidance and announced a 6% workforce reduction, citing softer renewal rates and go-to-market leadership changes.