Targa Resources IncCompany raises 2026 EBITDA guidance to top end of range and reports strong Q2 results.

ทาร์กา รีซอร์สเซส คาดการณ์ว่า EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับปี 2026 จะอยู่ใกล้ขอบบนของช่วงคาดการณ์ที่เคยให้ไว้ที่ 5.7 ถึง 5.9 พันล้านดอลลาร์ บริษัทรายงาน EBITDA ที่ปรับแล้วในไตรมาสสองที่ 1.603 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 38% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยได้แรงหนุนจากปริมาณการผลิตในแหล่งเพอร์เมียนที่ทำสถิติสูงสุด ซึ่งเพิ่มขึ้น 450 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวันเมื่อเทียบกับไตรมาสแรก แมตต์ เมลอย ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า การเติบโตที่แข็งแกร่งในแหล่งเพอร์เมียนส่งผลให้ปริมาณการผลิตในระบบปลายน้ำทั้งหมดทำสถิติสูงสุด รวมถึงการขนส่ง NGL การแยกส่วน และการส่งออก LPG ผู้บริหารยังเน้นย้ำว่าธุรกิจการตลาดมีผลการดำเนินงานเกินคาดประมาณ 250 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งปีแรก แม้ว่าพวกเขาจะยังคงระมัดระวังเกี่ยวกับผลกำไรด้านการตลาดที่ต่อเนื่องในช่วงที่เหลือของปี บริษัทยังคงประมาณการเงินลงทุนเพื่อการเติบโตสุทธิในปี 2026 ไว้ที่ประมาณ 4.5 พันล้านดอลลาร์ และเงินลงทุนเพื่อการบำรุงรักษาสุทธิที่ 250 ล้านดอลลาร์ โดยโครงการสำคัญ เช่น โรงแยกส่วนสปีดเวย์ และการขยายการส่งออก LPG ขนาดใหญ่ ยังคงเป็นไปตามกำหนดสำหรับไตรมาสสามของปี 2027
Targa Resources IncCompany raises 2026 EBITDA guidance to top end of range and reports strong Q2 results.