การพุ่งขึ้นของอัตราผลตอบแทนพันธบัตรระยะยาวทั่วโลกชะลอลง หลังจากกระทรวงการคลังสหรัฐประกาศขยายการซื้อคืนพันธบัตรอย่างเหนือความคาดหมาย โดยจะเพิ่มขนาดการดำเนินการซื้อเพื่อสนับสนุนสภาพคล่องสำหรับพันธบัตรชนิดระบุอัตราดอกเบี้ยอายุคงเหลือยาวขึ้น จาก 2 พันล้านดอลลาร์ เป็นอย่างน้อย 4 พันล้านดอลลาร์ต่อครั้ง แม้จำนวนดังกล่าวจะเล็กน้อยมากเมื่อเทียบกับตลาดพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐขนาด 32.2 ล้านล้านดอลลาร์ แต่มาตรการนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังการแทรกแซงตลาดปริวรรตเงินตราเพื่อซื้อเงินเยน นักวิเคราะห์จึงมองว่าการเคลื่อนไหวนี้สะท้อนความอ่อนไหวของรัฐบาลต่อต้นทุนการกู้ยืมระยะยาวที่สูงขึ้น และแนวโน้มที่จะเข้าแทรกแซงตลาด นักวิเคราะห์จากเจพีมอร์แกนระบุว่า การประกาศดังกล่าวช่วยผ่อนคลายต้นทุนการกู้ยืมลงได้บ้างในทันที แต่ก็ชี้ว่า เช่นเดียวกับการแทรกแซงของญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ การกระทำของกระทรวงการคลังสหรัฐเป็นการปกปิดปัญหาเชิงโครงสร้างที่อยู่เบื้องหลังมากกว่าจะแก้ไข และในระยะยาวอาจทำให้ส่วนชดเชยความเสี่ยงสูงขึ้น เพราะสะท้อนว่ากระทรวงการคลังสหรัฐถอยห่างจากหลักการดำเนินการอย่างสม่ำเสมอและคาดการณ์ได้ แล้วหันมาแทรกแซงตลาดแทน อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐอายุ 30 ปีปรับลดลง 9 เบซิสพอยต์ มาอยู่ที่ร้อยละ 5.19 ในการซื้อขายข้ามคืน และเคลื่อนไหวทรงตัวในตลาดโตเกียววันนี้
JPMorgan Chase & CoJPMorgan analysts commented on Treasury buybacks, noting it eases borrowing costs but masks structural issues, with mixed long-term implications.
Treasury doubles bond buybacks, causing 30-year yield to fall 9 bps to 5.19%.
