วอร์เรน บัฟเฟตต์เตือนว่านักลงทุนไม่เคยอยู่ในอารมณ์พนันมากไปกว่าตอนนี้ เป็นการประเมินสั้นๆ 11 คำที่ให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นบีซีระหว่างการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีของเบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ นักลงทุนระดับตำนานเปรียบตลาดหุ้นเหมือนโบสถ์ที่มีบ่อนคาสิโนติดอยู่ด้านข้าง โดยชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนไปสู่การเก็งกำไรระยะสั้นท่ามกลางราคาหุ้นที่ทำสถิติสูงสุดตลอดกาล ตัวชี้วัดมูลค่าที่เขาชื่นชอบ ซึ่งก็คือดัชนีบัฟเฟตต์ ได้พุ่งขึ้นเหนือระดับ 233% เกินกว่าเกณฑ์ 200% ที่เขาเคยเรียกว่าเป็นการเล่นกับไฟ เบิร์กเชียร์สิ้นสุดไตรมาสแรกของปี 2026 ด้วยเงินสดและตั๋วเงินคลังสูงเป็นประวัติการณ์ที่ 397.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสัญญาณที่นักวิเคราะห์มองว่าเป็นการส่งสัญญาณเรื่องมูลค่า คำเตือนนี้มีขึ้นในขณะที่ความเชื่อมั่นในกลุ่มนักลงทุนรายย่อยดิ่งลงเหลือ 31.4% และดัชนีความกลัวและความโลภของซีเอ็นเอ็นยังคงอยู่ในแดนความกลัว
Berkshire Hathaway IncBerkshire's record cash pile is highlighted as a valuation signal, but the article does not state whether this is positive or negative for the stock; it's a neutral observation.