Apple Inc.UK Home Office secretly ordered Apple to build an iPhone/iCloud encryption backdoor, which Apple refused and had to remove Advanced Data Protection in Britain.

แอปเปิลได้ยื่นคำร้องต่อคณะตุลาการพิจารณาคดีอำนาจสอบสวน (Investigatory Powers Tribunal) เพื่อขอให้ยกเลิกข้อจำกัดที่ห้ามกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษยืนยันว่าได้ออกคำสั่งลับให้บริษัทสร้าง "ประตูหลัง" เข้าไปในไอโฟน ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีสัญชาติอเมริกันรายนี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากองค์กรสิทธิมนุษยชนอย่าง Liberty และ Privacy International ได้โต้แย้งในการไต่สวนเพื่อบริหารคดีเมื่อวันพฤหัสบดีว่า การยืนยันว่าคำสั่งดังกล่าวมีอยู่จริงจะทำให้การท้าทายทางกฎหมายสามารถพิจารณาได้ในที่สาธารณะ กระทรวงมหาดไทยได้สั่งให้แอปเปิลเมื่อปีที่แล้วทำลายการเข้ารหัสที่ปกป้องบัญชี iCloud ของผู้ใช้ไอโฟน ซึ่งเก็บภาพถ่าย ไฟล์ รายชื่อผู้ติดต่อ และข้อความ แม้ผู้ใช้จะเปิดคุณสมบัติการป้องกันขั้นสูงสุดแล้วก็ตาม แอปเปิลปฏิเสธ โดยระบุว่าจะไม่มีวันสร้างวิธีทำลายการเข้ารหัสของตนเอง และได้ถอดคุณสมบัติ "การป้องกันข้อมูลขั้นสูง" ออกสำหรับทุกคนในอังกฤษแทน แดเนียล เบียร์ด ที่ปรึกษากฎหมายอาวุโส (KC) ฝ่ายแอปเปิล กล่าวว่าการยกเลิกข้อจำกัดจะทำให้ "ข้อเท็จจริงถูกนำมาเปิดเผยในที่สาธารณะ" เบน จาฟฟีย์ ที่ปรึกษากฎหมายอาวุโส ฝ่ายกลุ่มรณรงค์ เรียกความลับนี้ว่า "ตลกสิ้นดี" และเป็น "ชุดใหม่ของจักรพรรดิ" ขณะที่ นีล เชลดอน ที่ปรึกษากฎหมายอาวุโส ฝ่ายรัฐมนตรีมหาดไทย ชาบานา มาห์มูด กล่าวว่าการเบี่ยงเบนไปจากหลัก "ไม่ยืนยันและไม่ปฏิเสธ" ย่อมทำให้หลักการนี้มีประสิทธิผลลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ คณะตุลาการสามคนซึ่งนำโดยเลดีคาร์ไมเคิล ประธานคณะตุลาการ ไม่ได้มีคำวินิจฉัย คำสั่งดังกล่าวออกครั้งแรกเมื่อต้นปีที่แล้วโดยอีเวตต์ คูเปอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีมหาดไทยในขณะนั้น ต่อมาถูกยกเลิกภายใต้แรงกดดันจากรัฐบาลทรัมป์ และถูกแทนที่ด้วยคำสั่งฉบับที่สองซึ่งใช้บังคับเฉพาะกับผู้ที่อยู่ในอังกฤษเท่านั้น
Apple Inc.UK Home Office secretly ordered Apple to build an iPhone/iCloud encryption backdoor, which Apple refused and had to remove Advanced Data Protection in Britain.
Applovin Corp