Barclays PLCBarclays' forecast revision reflects its analysis, but no direct impact on its stock.
บาร์เคลย์สคาดการณ์ว่า ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในการประชุมเดือนกันยายนและเดือนธันวาคม ซึ่งกลับคำคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่ว่า จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดช่วงที่เหลือของปี หลังจากที่ประธานเฟด เควิน วอร์ช กล่าวสุนทรพจน์ในเชิง hawkish ในการประชุมประจำปีที่แจ็กสันโฮลเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา วาณิชธนกิจวอลล์สตรีทแห่งนี้บรรยายสุนทรพจน์ของวอร์ชว่า "hawkish อย่างเห็นได้ชัด" และกล่าวว่า สุนทรพจน์ดังกล่าวให้เหตุผลโดยนัยสำหรับการคุมเข้มนโยบายการเงินเพิ่มเติม การปรับขึ้นที่คาดการณ์ไว้ทั้งสองครั้งจะคิดเป็น 25 จุดพื้นฐาน และอัตราดอกเบี้ยนโยบายของเฟดในปัจจุบันอยู่ในช่วงเป้าหมาย 3.5% ถึง 3.75% บาร์เคลย์สตั้งข้อสังเกตว่า ตัวเลขเงินเฟ้อรายเดือนในระยะใกล้อาจดูเย็นลงอย่างมากเมื่อเทียบกับมาตรวัดระยะยาวที่วอร์ชอ้างถึง แต่เตือนว่า ผลของฐานปีก่อนจะบั่นทอนการปรับปรุงที่เห็นได้ชัดในมาตรวัดรายปีเหล่านั้นก่อนเดือนธันวาคม เทรดเดอร์ให้ความน่าจะเป็น 60.4% ต่อการขึ้นดอกเบี้ยในเดือนกันยายน ตามเครื่องมือ FedWatch ของ CME Group สุนทรพจน์ที่แจ็กสันโฮลของวอร์ช ซึ่งเป็นการกล่าวปาฐกถาหลักครั้งแรกของเขาในฐานะประธานเฟด ดึงดูดความสนใจจากตลาดอย่างมาก เนื่องจากเป็นโอกาสที่ชัดเจนที่สุดของเขาที่จะเติมเต็มช่องว่างการสื่อสารโดยเจตนาตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม เขากล่าวกับที่ประชุมว่า ผู้กำหนดนโยบายจะ "มีงานที่ต้องทำ" หากพวกเขาขาดความเชื่อมั่นว่าเงินเฟ้อกำลังกลับสู่เป้าหมาย 2% ของเฟด และเขาย้ำจุดยืนต่อต้านการให้แนวทางล่วงหน้าที่ชัดเจน โดยกล่าวว่า "ฉันยืนอยู่ที่นี่วันนี้เพื่อมุ่งมั่นกับวินัย ไม่ใช่การตัดสินใจ" น้ำเสียง hawkish ไม่ได้จำกัดอยู่แค่วอร์ชเท่านั้น เนื่องจากประธานเฟดสาขาคลีฟแลนด์ เบธ แฮมแมค เรียกร้องให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ย และในการประชุมเดือนกรกฎาคมของเฟด FOMC ลงมติ 9 ต่อ 3 ให้คงอัตราดอกเบี้ยไว้ โดยแฮมแมคเป็นหนึ่งในผู้ที่ไม่เห็นด้วยและสนับสนุนให้ขึ้น 0.25% การตัดสินใจนโยบายครั้งต่อไปของเฟดมีกำหนดในวันที่ 16 กันยายน
Barclays PLCBarclays' forecast revision reflects its analysis, but no direct impact on its stock.
Barclays forecasts two Fed rate hikes, implying higher policy rate.
Expected rate hikes likely push 10Y yields up, lowering bond prices.