Nippon Paper Industries Co., Ltd.

นิปปอนเปเปอร์ประกาศเมื่อวันที่ 5 ว่าได้เปลี่ยนประมาณการผลประกอบการรวมสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดเดือนมีนาคม 2570 จากที่เคยคาดการณ์ไว้เป็น "ยังไม่กำหนด" เนื่องจากต้องตรวจสอบผลกระทบจากเหตุการณ์ที่โรงงานยัตสึชิโระซึ่งได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ซึ่งวัดความรุนแรงสูงสุดได้ระดับ 7 โดยโรงงานดังกล่าวได้รับความเสียหายอย่างหนัก เช่น ปล่องไฟหลายต้นพังถล่ม และยังไม่มีกำหนดการกลับมาเดินเครื่องได้ นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคมยังเกิดอุบัติเหตุถังแตกที่บริษัทย่อยในสหรัฐฯ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 11 ราย และการดำเนินงานยังคงหยุดชะงัก ซึ่งเป็นอีกปัจจัยที่ทำให้ไม่สามารถประเมินผลกระทบต่อผลประกอบการได้ ประธานอากิระ เซเบะ เน้นย้ำว่าในขณะนี้ยังไม่ได้พิจารณาปิดโรงงานยัตสึชิโระ

จากเหตุแผ่นดินไหวที่คุมาโมโตะ ทำให้โรงงานยัตสึชิโระของนิปปอนเปเปอร์ต้องหยุดเดินเครื่อง โดยสมาคมอุตสาหกรรมกระดาษญี่ปุ่นและบริษัทผลิตกระดาษในประเทศกำลังพิจารณาให้การสนับสนุนด้านการจัดหากระดาษหนังสือพิมพ์ โรงงานยัตสึชิโระได้รับความเสียหายอย่างหนัก เช่น ปล่องไฟถล่ม และยังไม่มีกำหนดการฟื้นฟูที่แน่ชัด นิปปอนเปเปอร์ยังคงผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์ที่โรงงานอิวานุมะ แต่เพื่อรับมือกับสถานการณ์ในระดับอุตสาหกรรม ผู้ผลิตรายใหญ่อย่างโอจิ โฮลดิงส์ และไดโอ เปเปอร์ รวมถึงสมาคมอุตสาหกรรมกระดาษ จะเป็นแกนหลักในการสนับสนุน

ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวที่จังหวัดคุมาโมโตะบนเกาะคิวชูทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 28 ราย และมีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 62 ราย ในจำนวนนี้อาการสาหัส 6 ราย ขณะที่ทหารและเจ้าหน้าที่กู้ภัยเร่งค้นหาผู้รอดชีวิตที่ติดอยู่ใต้ซากอาคารที่พังถล่ม โดยเฉพาะที่ศูนย์การค้าอีออน มอลล์ในเมืองคาชิมะ ซึ่งชั้น 2 พังถล่มลงมาและเกิดเหตุแก๊สระเบิดตามมา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 รายและยังสูญหายอีก 3 ราย จากจำนวนผู้ที่อยู่ภายในอาคารขณะเกิดเหตุหลายพันคน ส่วนที่โรงงานนิปปอนเปเปอร์อินดัสทรีส์ในเมืองยัตสึชิโนะ ปล่องควันพังถล่มทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 รายและคาดว่ายังมีผู้ติดอยู่ใต้ซากอีก 4 ราย นอกจากนี้ยังมีรายงานผู้เสียชีวิตชาวต่างชาติรายแรกเป็นแรงงานฝึกทักษะชาวเวียดนามที่เสียชีวิตจากเครนล้มทับในโรงงานแห่งหนึ่ง แผ่นดินไหวครั้งนี้มีความรุนแรงระดับ 7.1 เกิดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ส่งผลให้บ้านเรือนเกือบ 34,900 หลังไม่มีไฟฟ้าใช้ ประชาชนกว่า 8,800 คนต้องอพยพไปยังศูนย์พักพิง และระบบรถไฟความเร็วสูงยังคงระงับการเดินรถ

โรงงานยัตสึชิโระของนิปปอนเปเปอร์ในเมืองยัตสึชิโระ จังหวัดคุมาโมโตะ ซึ่งวัดความรุนแรงของแผ่นดินไหวได้ระดับ 6 สูง เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2026 ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากปล่องไฟหักโค่นลงมา ตามรายงานของจังหวัดคุมาโมโตะและตำรวจภูธรจังหวัด มีพนักงาน 11 คนติดค้างอยู่ที่ชั้น 1 และชั้น 2 ของโรงงาน โดยได้รับการช่วยเหลือออกมาแล้ว 4 คน ในจำนวนนี้ 2 คนถูกพบในภาวะหัวใจหยุดเต้นและไม่หายใจ อีก 2 คนบาดเจ็บสาหัส ส่วนอีก 7 คนยังไม่ทราบชะตากรรม โรงงานยัตสึชิโระเป็นโรงงานแห่งเดียวของนิปปอนเปเปอร์ในภูมิภาคคิวชู และเป็นหนึ่งในฐานการผลิตหลักของกระดาษกราฟิกสำหรับสิ่งพิมพ์ หนังสือพิมพ์ และกระดาษถ่ายเอกสาร อย่างไรก็ตาม บริษัทมีแผนภายใต้แผนธุรกิจระยะกลางจนถึงปี 2030 ที่จะลดฐานการผลิตกระดาษกราฟิกจากปัจจุบัน 6 แห่งเหลือ 3 แห่ง และคาดว่าการผลิตที่โรงงานยัตสึชิโระจะยุติลงในอนาคตอันใกล้ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับความเสียหายที่เกิดขึ้น อาจนำไปสู่การตัดสินใจเร่งกำหนดการหยุดผลิตกระดาษกราฟิกให้เร็วขึ้น นิปปอนเปเปอร์เพิ่งประสบอุบัติเหตุร้ายแรงเมื่อเดือนพฤษภาคมปีนี้ ที่โรงงานของบริษัทย่อยในสหรัฐอเมริกา จากถังสารเคมีถล่ม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 11 คน และ ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2026 บริษัทมีหนี้สินสุทธิที่มีภาระดอกเบี้ย 675.2 พันล้านเยน คิดเป็น 1.2 เท่าของส่วนของผู้ถือหุ้น สะท้อนถึงสภาพแวดล้อมทางการดำเนินงานที่ตึงตัว

เหตุแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.1 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นเมื่อเย็นวันอังคารที่ 28 กรกฎาคม ส่งผลให้บริษัท ไต้หวัน เซมิคอนดักเตอร์ แมนูแฟกเจอริ่ง โค หรือ TSMC ผู้ผลิตชิปรายใหญ่ที่สุดของโลก สั่งอพยพพนักงานทั้งหมดออกจากโรงงานในจังหวัดคุมาโมโตะ ขณะที่ฮอนด้า มอเตอร์ สั่งระงับการดำเนินงานที่โรงงานคุมาโมโตะซึ่งเป็นฐานผลิตยานยนต์และรถจักรยานยนต์จนถึงช่วงเย็นวันพุธที่ 29 กรกฎาคม และบริษัท แอสเตโม อูกิ ในเครือฮอนด้าก็หยุดผลิตที่โรงงานในจังหวัดเดียวกันโดยมีรายงานผู้บาดเจ็บหลายราย ส่วนโตโยต้า มอเตอร์ คิวชู ประกาศระงับการผลิตชั่วคราวที่โรงงานทั้ง 3 แห่งในจังหวัดฟุกุโอกะเพื่อตรวจสอบความปลอดภัยและมีแผนกลับมาเปิดดำเนินการอีกครั้งในเช้าวันพุธ ด้านนิปปอน เปเปอร์ อินดัสทรีส์ เปิดเผยว่าปล่องควันของโรงงานยัตสึชิโระในจังหวัดคุมาโมโตะเสียหายอย่างหนักโดยส่วนบนพังถล่มลงมา นอกจากนี้ คุระ ซูชิ ปิดร้าน 6 แห่งในจังหวัดคุมาโมโตะ เซเว่น อีเลฟเว่น เจแปน ปิดบางสาขา โคอิเกะยะ หยุดผลิตที่โรงงานในพื้นที่ และบริษัทขนส่งอย่างซากาวะ เอ็กซ์เพรส ยามาโตะ ทรานสปอร์ต และไปรษณีย์ญี่ปุ่นก็ระงับบริการรับส่งพัสดุชั่วคราวในจังหวัดคุมาโมโตะและบางพื้นที่

จากเหตุแผ่นดินไหวในช่วงบ่ายวันที่ 28 ซึ่งวัดความรุนแรงได้ระดับ 7 ในจังหวัดคุมาโมโตะ ปล่องไฟที่โรงงานยัตสึชิโระของนิปปอนเปเปอร์ได้พังถล่มลงมา โดยบริษัทกำลังตรวจสอบว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือไม่ ส่วนอิออนได้รับรายงานว่าเกิดระเบิดขึ้นที่อิออนมอลล์คุมาโมโตะ และกำลังเร่งตรวจสอบความเสียหาย โรงงานในคุมาโมโตะของทีเอสเอ็มซี ผู้ผลิตชิปแบบรับจ้างรายใหญ่ที่สุดของโลก ได้ระงับการดำเนินงานชั่วคราวและอพยพพนักงานออกไปยังพื้นที่กลางแจ้ง ในพื้นที่ประสบภัย ผลกระทบต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจกำลังขยายวงกว้าง ทั้งการหยุดเดินเครื่องของโรงงานและความล่าช้าในการจัดส่งสินค้า