Amazon.com IncAWS says it cannot restore its Bahrain cloud region or a damaged UAE availability zone, undermining the reliability of its infrastructure capacity.

หุ้นแอมะซอนร่วงประมาณ 1.5% สู่ระดับ 249.65 ดอลลาร์เมื่อวันอังคาร หลังจาก Amazon Web Services ระบุว่าไม่สามารถกู้คืนภูมิภาคคลาวด์ในบาห์เรนหรือโซนความพร้อมใช้งานที่เสียหายหนึ่งแห่งในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ โดยบริษัทระบุว่าความเสียหายเกินกว่าที่สถาปัตยกรรมระดับภูมิภาคจะรองรับได้หลังสงครามอิหร่าน เหตุขัดข้องในบาห์เรนส่งผลกระทบข้ามหลายโซนความพร้อมใช้งาน ซึ่งท้าทายหลักการสำคัญเรื่องความซ้ำซ้อนของโครงสร้างพื้นฐาน AWS ลูกค้าส่วนใหญ่ย้ายงานไปที่อื่นก่อนที่โซนที่สองจะออฟไลน์ แต่ทรัพยากรที่ไม่ได้ย้ายยังคงใช้งานไม่ได้ AWS คาดว่าจะมีอัปเดตเกี่ยวกับบาห์เรนอีกครั้งในช่วงต้นปี 2027 ขณะที่ความคืบหน้าการกู้คืนโซนที่ได้รับผลกระทบในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คาดว่าจะเห็นได้ภายในไม่กี่เดือนข้างหน้า ผลกระทบทางการเงินมีนัยสำคัญ โดย AWS สร้างรายได้ 42.23 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง และมีกำไรจากการดำเนินงาน 16.62 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงานราว 39.4% ซึ่งเป็นความสามารถในการทำกำไรที่พึ่งพาการขายความน่าเชื่อถือในระดับมหาศาลบางส่วน ขณะที่แอมะซอนสร้างศูนย์ข้อมูลที่เน้น AI มากขึ้นทั่วโลก ภูมิภาคที่มีความเสี่ยงอาจต้องมีระยะห่างทางภูมิศาสตร์ที่กว้างขึ้น การป้องกันทางกายภาพที่แข็งแกร่งขึ้น และระบบสำรองข้ามภูมิภาคที่เชิงรุกมากขึ้น ซึ่งเป็นการลงทุนที่อาจเพิ่มต้นทุนแต่ก็ทำให้ AWS ถูกแทนที่ได้ยากขึ้นด้วย
Amazon.com IncAWS says it cannot restore its Bahrain cloud region or a damaged UAE availability zone, undermining the reliability of its infrastructure capacity.