Caterpillar IncRecord quarter driven by surging AI data center power demand and raised guidance.
แคทเทอร์พิลลาร์และคัมมินส์ต่างรายงานผลประกอบการรายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์ โดยได้แรงหนุนจากความต้องการเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับศูนย์ข้อมูลที่พุ่งสูงขึ้น และกิจกรรมก่อสร้างในอเมริกาเหนือที่แข็งแกร่ง ยอดขายไตรมาสที่สองของปี 2026 ของแคทเทอร์พิลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ 24 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน แตะ 2.05 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีกำไรต่อหุ้นปรับปรุงที่ 8.17 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 6.20 ดอลลาร์สหรัฐอย่างมาก และบริษัทได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การเติบโตของรายได้ทั้งปีเป็นช่วงกลางถึงปลายของเลขสองหลัก จากเดิมที่คาดการณ์ไว้ในระดับต้นของเลขสองหลัก คัมมินส์รายงานรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 9.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ กำไรสุทธิตามหลักการบัญชี GAAP ที่ 932 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรต่อหุ้นปรับลดที่ 6.73 ดอลลาร์สหรัฐ พร้อมทั้งปรับเพิ่มคาดการณ์การเติบโตของรายได้ปี 2026 เป็นร้อยละ 10 ถึง 13 จากเดิมร้อยละ 8 ถึง 11 และปรับเพิ่มแนวโน้มอัตรากำไร EBITDA ทั้งปีเป็นร้อยละ 18.0 ถึง 18.5 จากเดิมร้อยละ 17.75 ถึง 18.5 แคทเทอร์พิลลาร์ยังปรับลดประมาณการต้นทุนภาษีศุลกากรทั้งปีลงเหลือประมาณ 2.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และได้รับการชดเชยภาษีศุลกากร 392 ล้านดอลลาร์สหรัฐภายใต้กฎหมายว่าด้วยอำนาจทางเศรษฐกิจฉุกเฉินระหว่างประเทศ บทความระบุว่าแคทเทอร์พิลลาร์ซื้อขายที่อัตราส่วนราคาต่อกำไรล่วงหน้า 26.07 เท่า เทียบกับคัมมินส์ที่ 18.50 เท่า และชี้ว่าคัมมินส์อาจให้มูลค่าที่ปรับตามความเสี่ยงแล้วดีกว่าสำหรับนักลงทุนรายใหม่
Caterpillar IncRecord quarter driven by surging AI data center power demand and raised guidance.
Cummins IncRecord revenue and raised guidance on AI power demand.