Equinor เพิ่มการซื้อหุ้นคืนปี 2026 เป็นสองเท่าที่ 3 พันล้านดอลลาร์ และปรับเพิ่มเป้าหมายการผลิตน้ำมันและก๊าซ

Corporate ActionCommodity Impact 4
โดย Oilprice.com·อ่านต้นฉบับ
สรุป · ทำไมข่าวนี้ถึงสำคัญ

Equinor ได้เปิดเผยกลยุทธ์ระยะยาวใหม่ที่เพิ่มโครงการซื้อหุ้นคืนในปี 2026 เป็นสองเท่าเป็น 3 พันล้านดอลลาร์ จากเดิมที่วางแผนไว้ 1.5 พันล้านดอลลาร์ พร้อมทั้งเริ่มการซื้อหุ้นคืนประจำปีที่ 2 พันล้านถึง 4 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2027 บริษัทพลังงานรายใหญ่ของนอร์เวย์ยังยืนยันเป้าหมายการเพิ่มเงินปันผลต่อหุ้นรายไตรมาสมากกว่าร้อยละ 5 ต่อปี การผลิตรวมคาดว่าจะเพิ่มขึ้นประมาณ 150,000 บาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันดิบต่อวัน เป็น 2.3 ล้านบาร์เรลต่อวันภายในปี 2030 โดยการผลิตบนไหล่ทวีปนอร์เวย์จะเพิ่มเป็น 1.35 ล้านบาร์เรลต่อวันในปี 2030 ซึ่งเพิ่มขึ้น 100,000 บาร์เรลต่อวันจากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ การผลิตน้ำมันและก๊าซระหว่างประเทศคาดว่าจะเติบโตร้อยละ 30 เป็นประมาณ 950,000 บาร์เรลต่อวันภายในปี 2030 โดยได้รับการสนับสนุนจากสินทรัพย์ในสหรัฐอเมริกา บราซิล แองโกลา แคนาดา และสหราชอาณาจักร บริษัทคาดว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงานหลังหักภาษีจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 30 จากระดับปี 2025 ภายในปี 2030 โดยกระแสเงินสดอิสระหลังหักรายจ่ายลงทุนและการชำระค่าเช่าคาดว่าจะเกิน 4 หมื่นล้านดอลลาร์ในช่วงปี 2026 ถึง 2030 รายจ่ายลงทุนประจำปีคาดว่าจะรวมประมาณ 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์ในปี 2027 โดยไม่รวมผลกระทบของเครดิตภาษีที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Empire Wind และระหว่าง 1.1 หมื่นล้านถึง 1.3 หมื่นล้านดอลลาร์ต่อปีตั้งแต่ปี 2028 ถึง 2030 Equinor ยังวางแผนขยายธุรกิจไฟฟ้า โดยคาดว่าการผลิตไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้นสี่เท่าเป็นมากกว่า 20 เทระวัตต์ชั่วโมงต่อปีภายในปี 2030 และตั้งเป้ารายได้จากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วจากการค้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 25 เป็นประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ต่อไตรมาสภายในปี 2030

ผลกระทบต่อหุ้น 2

Energy · 1 หุ้น
Equinor ASA ADR
EQNR
▲ บวกเงินทุนความเกี่ยวข้อง

Doubles 2026 buyback to $3B, introduces annual buybacks of $2-4B from 2027, and reaffirms dividend growth.

Artificial Intelligence · 1 หุ้น

ผลกระทบต่อธีม 1

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ทาร์กา รีซอร์สเซส รายงานผลประกอบการรายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์ พร้อมปรับเพิ่มแนวโน้มทั้งปี

ทาร์กา รีซอร์สเซส รายงานผลประกอบการไตรมาสสองสูงสุดเป็นประวัติการณ์เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม โดยมีกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายปรับปรุงแล้ว 1.60 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 38% จากปีก่อน และฝ่ายบริหารคาดว่าผลประกอบการทั้งปีจะอยู่ใกล้ระดับสูงสุดของกรอบคาดการณ์ กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายปรับปรุงแล้วยังเพิ่มขึ้น 14% จากไตรมาสแรก ได้แรงหนุนจากปริมาณก๊าซในแอ่งเพอร์เมียนที่เพิ่มปริมาณการขนส่งรายวันมากกว่า 450 ล้านลูกบาศก์ฟุต ขณะที่ปริมาณการขนส่งทางท่อก๊าซธรรมชาติเหลว การแยกส่วน และการส่งออกก๊าซปิโตรเลียมเหลว ต่างทำสถิติสูงสุด โดยได้แรงหนุนจาก Train 11 ซึ่งเป็นหน่วยแยกส่วนแห่งใหม่ในมอนต์ เบลวิว รัฐเท็กซัส โรงงานแปรรูปอีสต์ ไดรเวอร์ ซึ่งให้บริการฝั่งมิดแลนด์ของแอ่งเพอร์เมียน เริ่มดำเนินการในช่วงท้ายของไตรมาสและเร็วกว่ากำหนด และเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ทาร์กา ประกาศจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสหุ้นละ 1.25 ดอลลาร์ สูงกว่าที่จ่ายในไตรมาสสองของปี 2025 อยู่ 25% โดยจ่ายในวันที่ 14 สิงหาคม ให้แก่ผู้ถือหุ้นที่มีชื่อในทะเบียน ณ วันที่ 31 กรกฎาคม พร้อมกับใช้เงิน 80 ล้านดอลลาร์ซื้อหุ้นคืนในระหว่างไตรมาส ทาร์กาวางแผนใช้จ่ายเพื่อการเติบโตสุทธิราว 4.5 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้ และมีหนี้สินรวม 19,578 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิถุนายน โดยมีสภาพคล่องราว 3.2 พันล้านดอลลาร์เป็นกันชน ในเดือนกรกฎาคม บริษัทได้ขยายวงเงินการแปลงสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์ประเภทลูกหนี้ไปถึงวันที่ 30 กรกฎาคม 2027 และเพิ่มวงเงินเป็นสูงสุด 800 ล้านดอลลาร์ ฝ่ายบริหารเชื่อมโยงแนวโน้มที่สูงขึ้นบางส่วนกับอัตรากำไรจากการตลาดที่แข็งแกร่งและงานด้านการเพิ่มประสิทธิภาพในสองไตรมาสแรก ซึ่งเป็นรายได้ที่อาจผันผวนได้ ขณะที่ราคาก๊าซธรรมชาติที่ต่ำลงกดดันอัตรากำไรจากการรวบรวมก๊าซ และการลดปริมาณการผลิตที่จุดเชื่อมต่อวาฮาแสดงให้เห็นว่าผู้ผลิตสามารถชะลอการผลิตได้เมื่อราคาในท้องถิ่นย่ำแย่
Insider Monkey·3hอ่านต่อ →
impact 5

ไฮเปอร์สเกลเลอร์สหรัฐฯ เตรียมใช้จ่ายสูงถึง 7.25 แสนล้านดอลลาร์กับโครงสร้างพื้นฐาน AI ในปี 2026

ไฮเปอร์สเกลเลอร์รายใหญ่ห้ารายของสหรัฐฯ คาดการณ์ว่าเงินลงทุนรวม (capex) ในปี 2026 จะอยู่ที่ 6.6 แสนล้านถึง 7.25 แสนล้านดอลลาร์ หรือเกือบสองเท่าของการใช้จ่ายในปี 2025 เนื่องจากการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน AI กำลังเปลี่ยนจากซอฟต์แวร์มาสู่โครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพ ไมโครซอฟต์คาดการณ์เงินลงทุนปรับปรุง (adjusted capital expenditure) ประมาณ 1.75 แสนล้านดอลลาร์ทั้งในปีงบประมาณ 2026 และ 2027 โดยสองในสามของการใช้จ่ายรายไตรมาสจะไปที่สินทรัพย์อายุสั้นอย่างซีพียูและจีพียู ส่วนที่เหลือไปที่โครงสร้างพื้นฐานศูนย์ข้อมูลอายุยาว และบริษัทได้เพิ่มกำลังการผลิต 1 กิกะวัตต์ในไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2026 ซึ่งทำให้ขนาดโครงสร้างพื้นฐานทั่วโลกเป็นสองเท่าภายในสองปี ด้านอเมซอน เว็บ เซอร์วิส (AWS) ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์เงินลงทุนปี 2026 ขึ้นเป็นประมาณ 2.2 แสนล้านดอลลาร์ โดยแอนดี แจสซี ซีอีโอ กล่าวว่ากำลังการผลิต AI คาดว่าจะยังคงตึงตัวไปจนถึงปี 2027 และอุปสงค์ที่มีสัญญารองรับจะขยายไปถึงปี 2028 ขณะที่เมตาเผชิญกำไรลดลง 14% ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2026 แม้รายได้เพิ่มขึ้น 28% เนื่องจากการขยายโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งรวมถึงศูนย์ข้อมูลขนาด 1 กิกะวัตต์ในรัฐโอไฮโอและสิ่งอำนวยความสะดวกในรัฐลุยเซียนาที่อาจขยายได้ถึง 5 กิกะวัตต์ กดดันอัตรากำไร ขณะที่อัลฟาเบตปรับเพิ่มคาดการณ์เงินลงทุนปี 2026 ขึ้นเป็นสูงสุด 2.05 แสนล้านดอลลาร์ และงานในมือ (backlog) ของกูเกิล คลาวด์เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าเมื่อเทียบปีต่อปีเป็น 2.4 แสนล้านดอลลาร์ ส่วนกิจการร่วมค้าสตาร์เกตซึ่งประกอบด้วยออราเคิล โอเพนเอไอ และอื่น ๆ ตั้งเป้าการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานสูงสุด 5 แสนล้านดอลลาร์ภายในปี 2029 และเงินลงทุนของออราเคิลในปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 5.57 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าจากปีก่อนหน้า
Yahoo Finance·3hอ่านต่อ →
impact 4

ซาอุฯ แจ้งเตือนภัยทางอากาศ 2 ครั้งในริยาด หลังฮูตีโจมตีระลอกใหม่

กรุงริยาดของซาอุดีอาระเบียเผชิญการแจ้งเตือนภัยทางอากาศ 2 ครั้งในช่วงเช้ามืดวันนี้ (19 ก.ย.) ถือเป็นครั้งแรกที่เมืองหลวงของประเทศมีการแจ้งเตือนลักษณะนี้ นับตั้งแต่ช่วงที่สงครามระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านทวีความรุนแรงในเดือนมี.ค.และเม.ย. ระบบเตือนภัยล่วงหน้าของซาอุดีอาระเบียแจ้งเตือนภัยฉุกเฉินในกรุงริยาดเมื่อเวลา 04.00 น. และอีกครั้งในเวลา 06.00 น. โดยไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติม ขณะที่สำนักงานป้องกันภัยฝ่ายพลเรือนของซาอุดีอาระเบียระบุว่า สถานการณ์อันตรายสิ้นสุดลงไม่นานหลังการแจ้งเตือนทั้ง 2 ครั้ง พื้นที่อื่น ๆ ทั่วประเทศก็ได้รับการแจ้งเตือนในลักษณะเดียวกันตลอดคืนที่ผ่านมา รวมถึงเมืองเจดดาห์และยันบูริมทะเลแดง ตลอดจนเกาะฟาราซานในทะเลแดง การแจ้งเตือนดังกล่าวมีขึ้นท่ามกลางการโจมตีระลอกใหม่ที่ซาอุดีอาระเบียเผชิญในเดือนก.ย. โดยกลุ่มฮูตีซึ่งมีอิหร่านให้การสนับสนุนและมีฐานอยู่ในเยเมน ได้โจมตีเมืองต่าง ๆ ทางตะวันตกของซาอุดีอาระเบีย รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐบาลซาอุดีอาระเบียระบุว่า การโจมตีด้วยโดรนจากอิรักซึ่งเป็นที่ตั้งของกองกำลังติดอาวุธหลายกลุ่มที่สนับสนุนอิหร่าน ส่งผลให้ท่อส่งน้ำมันสายตะวันออก-ตะวันตกต้องหยุดดำเนินงาน นอกจากนี้ การโจมตีท่อส่งน้ำมันและการที่อิหร่านปิดกั้นช่องแคบฮอร์มุซ ส่งผลให้การส่งออกน้ำมันของซาอุดีอาระเบียลดลงอย่างมาก และสร้างปัญหาเพิ่มเติมให้แก่เจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารและผู้นำของซาอุดีอาระเบีย ความขัดแย้งที่กลับมาปะทุขึ้นอีกครั้งยังเสี่ยงกระทบความพยายามของซาอุดีอาระเบียในการดึงดูดการลงทุนและนักท่องเที่ยว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามกระจายโครงสร้างเศรษฐกิจของประเทศ ในเดือนต.ค. กรุงริยาดมีกำหนดเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมการลงทุนสำคัญของซาอุดีอาระเบีย หรือ Future Investment Initiative โดยการประชุมประจำปี 2569 มีกำหนดต้อนรับผู้บริหารระดับสูงจากวอลล์สตรีทหลายราย รวมถึงเจมี ไดมอน ซีอีโอของ JPMorgan Chase & Co และเดวิด โซโลมอน จาก Goldman Sachs Group