Fortrea ปรับเพิ่มคาดการณ์รายได้ทั้งปี 2026 หลังอัตราส่วนบุ๊กทูบิลสูงกว่า 1.0 เท่าเป็นไตรมาสที่สี่ติดต่อกัน

Earnings
โดย GlobeNewswire·อ่านต้นฉบับ
สรุป · ทำไมข่าวนี้ถึงสำคัญ

Fortrea รายงานรายได้ไตรมาสสองปี 2026 ที่ 678.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และปรับเพิ่มคาดการณ์ทั้งปี สะท้อนถึงแรงขับเคลื่อนเชิงพาณิชย์และการดำเนินงานที่ต่อเนื่อง องค์กรรับวิจัยตามสัญญาแห่งนี้บันทึกผลขาดทุนสุทธิตามหลักการบัญชี GAAP ที่ 13.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 0.14 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นปรับลด ขณะที่กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อม และค่าตัดจำหน่ายที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้นเป็น 58.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรสุทธิที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 22.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 0.23 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นปรับลด อัตราส่วนบุ๊กทูบิลของไตรมาสนี้อยู่ที่ 1.06 เท่า นับเป็นไตรมาสที่สี่ติดต่อกันที่สูงกว่า 1.0 เท่า และทำให้อัตราส่วนย้อนหลัง 12 เดือนอยู่ที่ 1.12 เท่า สำหรับทั้งปี Fortrea คาดว่ารายได้จะอยู่ระหว่าง 2,620 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ถึง 2,690 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อม และค่าตัดจำหน่ายที่ปรับปรุงแล้วจะอยู่ระหว่าง 205 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ถึง 220 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ยอดงานในมืออยู่ที่ 7,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2026

ผลกระทบต่อหุ้น 1

Biotech & Genomic Medicine · 1 หุ้น
Fortrea Holdings Inc.
FTRE
▲ บวกเงินทุนความเกี่ยวข้อง

Fortrea raised full-year 2026 guidance after Q2 revenue beat and fourth straight quarter of book-to-bill above 1.0x, indicating strong operational momentum.

ผลกระทบต่อธีม 1

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Avantor ขยายพอร์ตโฟลิโอไบโอโพรเซสซิงแบบใช้ครั้งเดียวของ RIM ทั่วเอเชียแปซิฟิก

Avantor ได้ขยายการจำหน่ายพอร์ตโฟลิโอไบโอโพรเซสซิงแบบใช้ครั้งเดียวของ RIM ทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เสริมความแข็งแกร่งในตลาดการผลิตชีวเภสัชภัณฑ์ที่สำคัญ พอร์ตโฟลิโอดังกล่าวประกอบด้วยวัสดุสิ้นเปลืองแบบใช้ครั้งเดียว เช่น ถุงไบโอโพรเซสซิง ชุดประกอบ ท่อและชิ้นส่วน ตลอดจนอุปกรณ์ผสมและจัดเก็บ โดยผลิตที่โรงงานของ Avantor ในเมืองฉางโจว ประเทศจีน ซึ่งเป็นโรงงานผลิตแบบใช้ครั้งเดียวแห่งแรกของบริษัทในเอเชียแปซิฟิก โรงงานแห่งนี้มีพื้นที่ 2,600 ตารางเมตร ดำเนินงานภายใต้การรับรอง ISO 9001:2015 และมาตรฐานหลักเกณฑ์วิธีการที่ดีในการผลิต และผลิตภัณฑ์ RIM จำหน่ายเฉพาะลูกค้าในเอเชียแปซิฟิกเท่านั้น การเคลื่อนไหวครั้งนี้สอดคล้องกับกลยุทธ์ Revival ในภาพรวมของผู้บริหาร และในไตรมาสที่สองของปี 2026 กลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์วิทยาศาสตร์ชีวภาพและเทคโนโลยีการแพทย์มียอดคำสั่งซื้อเติบโตในอัตราสองหลัก พร้อมอัตราส่วนคำสั่งซื้อต่อยอดขายอยู่ที่ 1.1 เท่า โดยผู้บริหารคาดว่ากลุ่มธุรกิจนี้จะกลับสู่การเติบโตแบบอินทรีย์ในครึ่งหลังของปี 2026 ปัจจุบัน Avantor มีมูลค่าตลาด 1.056 หมื่นล้านดอลลาร์ และหุ้นของบริษัทปรับขึ้น 38.4% นับตั้งแต่ต้นปี เทียบกับการเติบโต 3.4% ของอุตสาหกรรม และการเพิ่มขึ้น 10.1% ของดัชนี S&P 500
Zacks Investment Research·16hอ่านต่อ →

Andelyn เริ่มผลิตเชิงพาณิชย์ FAYUVI ยีนบำบัดที่ได้รับอนุมัติจาก FDA ของ Ultragenyx

Andelyn Biosciences ประกาศว่าขณะนี้บริษัทกำลังผลิต FAYUVI ยีนบำบัดที่ได้รับอนุมัติจาก FDA ของ Ultragenyx Pharmaceutical Inc. สำหรับโรค Sanfilippo syndrome type A หรือที่รู้จักกันในชื่อ mucopolysaccharidosis type IIIA เพื่อจำหน่ายเชิงพาณิชย์ที่โรงงานในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ การดำเนินการนี้เกิดขึ้นหลังจากการอนุมัติ FAYUVI จากสำนักงานอาหารและยาของสหรัฐอเมริกา ทำให้เป็นยีนบำบัดรายแรกที่ได้รับอนุมัติจาก FDA ซึ่งผลิตด้วยกระบวนการ Andelyn AAV Curator Platform โรค Sanfilippo syndrome type A เป็นโรคสะสมในไลโซโซมที่หายากและถึงแก่ชีวิต ซึ่งส่งผลกระทบต่อระบบประสาทส่วนกลางเป็นหลัก และมีลักษณะเด่นคือการเสื่อมของเซลล์ประสาทอย่างรวดเร็วตั้งแต่ในวัยเด็กตอนต้น โดยคาดว่ามีผู้ป่วยทั่วโลกประมาณ 3,000 ถึง 5,000 ราย และมีอายุขัยเฉลี่ย 15 ปี Wade Macedone ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Andelyn กล่าวว่าบริษัทภูมิใจที่ได้ผลิตยีนบำบัดที่ได้รับอนุมัติจาก FDA เพื่อใช้เชิงพาณิชย์ด้วยกระบวนการ AAV Curator Platform และเรียกความสำเร็จนี้ว่าสะท้อนถึงเจตนารมณ์เบื้องหลังการก่อตั้ง Andelyn โดย Andelyn เป็น CDMO ด้านเซลล์และยีนบำบัดแบบครบวงจรที่ผ่านการตรวจสอบจาก FDA มีประสบการณ์มากกว่า 20 ปี และได้ผลิตวัสดุสำหรับการทดลองทางคลินิกและเชิงพาณิชย์มากกว่า 500 ล็อต cGMP และการทดลองทางคลินิกทั่วโลก 85 โครงการ
2

Charles River Laboratories เปิดตัวแพลตฟอร์มธนาคารเซลล์แบบเร่งด่วน ผลิตเร็วขึ้น 40%

Charles River Laboratories International เปิดตัวโปรแกรมธนาคารเซลล์และโปรแกรมปล่อยเซลล์แบบเร่งด่วนชุดใหม่ ซึ่งใช้การหาลำดับเบสขั้นสูงและเครื่องมือในหลอดทดลอง เพื่อย่นระยะเวลานำของธนาคารเซลล์สำหรับชีววัตถุและวิทยาการบำบัดขั้นสูงให้แก่ลูกค้ากลุ่มชีวเภสัช แพลตฟอร์มนี้ลดเวลาการผลิตธนาคารเซลล์ลง 40% และผสานวิธีจุลชีววิทยาแบบเร่งด่วนเข้ากับการจำแนกลักษณะด้วย NGS ซึ่งรวมถึงแพลตฟอร์ม iDTECT NGS เพื่อรองรับความพร้อมด้านการกำกับดูแล Charles River ระบุว่าวิธีนี้ช่วยลดการพึ่งพาการทดสอบในสัตว์ โดยนำวิธีทางเลือกในหลอดทดลองที่สอดคล้องกับกรอบหลักการ 3Rs มาใช้ บริษัทซึ่งเป็นกลุ่มวิทยาศาสตร์ชีวภาพสัญชาติสหรัฐฯ ที่มีมูลค่าตลาดราว 1.31 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ วางตำแหน่งข้อเสนอนี้สำหรับโครงการที่เร่งด่วนด้านเวลา ซึ่งความล่าช้าสร้างต้นทุนสูง นักลงทุนจะจับตาดูโครงการที่จองแล้วซึ่งใช้แพลตฟอร์ม iDTECT NGS องค์ประกอบของลูกค้าในกลุ่มวิทยาการบำบัดขั้นสูง และว่าบริการเหล่านี้จะปรากฏในรายละเอียดรายได้แยกตามกลุ่มธุรกิจที่ปรับปรุงใหม่หรือไม่
Simply Wall St·21hอ่านต่อ →