Darden Restaurants Inc

ดาร์เดน เรสเตอรองต์ กำลังทดสอบต้นแบบร้านขนาดเล็กใหม่สำหรับแบรนด์อย่างยาร์ด เฮาส์ และเชดดาร์ส สแครตช์ คิทเช่น โดยมีเป้าหมายเพื่อลดต้นทุนการก่อสร้างและเร่งการเปิดร้านอาหารใหม่ เรื่องเล่าที่ได้รับการติดตามอย่างกว้างขวางที่สุดในปัจจุบันประเมินมูลค่ายุติธรรมของดาร์เดนไว้ที่ประมาณ 228 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งสูงกว่าราคาปิดล่าสุดที่ใกล้ 196 ดอลลาร์ ทำให้หุ้นถูกมองว่ามีมูลค่าต่ำเกินไป หุ้นปรับตัวขึ้นประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ในช่วงวันที่ผ่านมา แต่ลดลงประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเดือนที่ผ่านมา โดยผลตอบแทนผู้ถือหุ้นรวมในรอบ 1 ปีต่ำกว่าเล็กน้อยเมื่อเทียบกับระดับทรงตัว ผลตอบแทนระยะยาวยังคงเป็นบวกอย่างแข็งแกร่ง โดยผลตอบแทนผู้ถือหุ้นรวมในรอบ 3 ปีและ 5 ปีทรงตัวได้ดีกว่าการเคลื่อนไหวล่าสุด เรื่องเล่าอาศัยการขยายรายได้อย่างต่อเนื่อง อัตรากำไรที่แข็งแกร่งขึ้น และตัวคูณกำไรที่สูงขึ้น แม้ว่าสมมติฐานอาจถูกทดสอบหากจำนวนลูกค้าร้านอาหารแบบสบาย ๆ อ่อนแอลงอีก หรือความซับซ้อนในการจัดส่งกดดันอัตรากำไร

PR Newswire เผยแพร่สรุปข่าวประชาสัมพันธ์รายสัปดาห์ที่น่าสนใจสำหรับวันที่ 13 ถึง 17 กรกฎาคม 2026 โดยเน้น 13 ประกาศจากภาคผู้บริโภค เทคโนโลยี และการเงิน Olive Garden ประกาศการกลับมาของบัตรพาสต้าไม่จำกัด Never-Ending Pasta Pass มอบพาสต้า ซอส และท็อปปิ้งไม่จำกัดนาน 13 สัปดาห์ในช่วงโปรโมชัน Never-Ending Pasta Bowl KFC นำไก่ป๊อปคอร์นกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Kentucky Fried Comeback เพื่อตอบรับความต้องการของแฟนๆ United Airlines เปิดตัวตัวเลือกที่นั่งอีโคโนมีพลัสใหม่บนเครื่องบินแอร์บัส A321XLR มีพื้นที่วางข้อศอกเพิ่มขึ้นและโต๊ะกลางที่ใช้ร่วมกันบนที่นั่งกลางแบบเปิด วางจำหน่ายภายในปีนี้ 3M และ Microsoft ประกาศความร่วมมือเชิงกลยุทธ์เพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานศูนย์ข้อมูล AI โดยผสานความสามารถด้านดิจิทัลและไฮเปอร์สเกลของ Microsoft เข้ากับวิทยาศาสตร์วัสดุและการผลิตที่แม่นยำของ 3M ข่าวเด่นอื่นๆ ได้แก่ Thomson Reuters และ KKR จัดตั้งกิจการร่วมค้าสำหรับธุรกิจ Global Print ของ Thomson Reuters โดย KKR เข้าซื้อหุ้น 51% และ Thomson Reuters ได้รับเงินสดรับรวมประมาณ 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ พร้อมคงหุ้น 49% ไว้ Jeep เปิดตัว Wrangler Laredo รุ่นปี 2027 Lilly เข้าซื้อ AtaiBeckley เพื่อพัฒนาการรักษาโรคซึมเศร้าที่ดื้อต่อการรักษา โครงการ Florida Energy Pathway ของ Chesapeake Utilities คอลเลกชันฮาโลวีนปี 2026 ของ The Home Depot Farmers Insurance เปิดตัวเครื่องมือเพื่อช่วยให้เข้าใจประกันภัยได้ง่ายขึ้น State Affairs ระดมทุน 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับข่าวกรองด้านนโยบายและกฎระเบียบ AT&T เสนอบริการโทรฟรีไปยังประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลรอบรองชนะเลิศ รอบชิงอันดับสาม และรอบชิงชนะเลิศ และ OpenTable เปิดเผยรายชื่อ 100 อันดับร้านอาหารในโรงแรมยอดเยี่ยมในอเมริกาประจำปี 2026

ดาร์เดน เรสเตอรองท์ส ส่งมอบผลประกอบการไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณที่แข็งแกร่ง แม้จะมีความบิดเบือนชั่วคราว โดยมีกำไรต่อหุ้นปรับปรุงที่ 3.66 ดอลลาร์ และยอดขายสาขาเดิมเติบโต 4.6% ลองฮอร์น สเต็กเฮาส์ มียอดขายสาขาเดิมเพิ่มขึ้น 9.5% ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดในรอบหลายปี ขณะที่ความอ่อนแอที่รายงานของโอลีฟ การ์เดน สะท้อนถึงโครงการเมนูอาหารจานเบาที่ลดยอดขายสาขาเดิมลงประมาณ 80 จุดเบสิส หากไม่รวมผลกระทบจากสัปดาห์ที่ 53 ของปีงบประมาณ การเติบโตของรายได้ออร์แกนิกพื้นฐานอยู่ที่ประมาณ 5.5% และผู้บริหารคาดว่าเงินเฟ้อเนื้อวัวจะกดดันเฉพาะไตรมาสแรกก่อนจะผ่อนคลายลง บริษัทประกาศการอนุมัติซื้อหุ้นคืนครั้งใหม่มูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ และการเพิ่มเงินปันผล 8% โดยราคาเป้าหมายของนักวิเคราะห์อยู่ในช่วง 227 ถึง 235 ดอลลาร์ในปีหน้า

ดาร์เดน ร้านอาหาร รายงานกำไรต่อหุ้นปรับปรุงสำหรับไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2026 ที่ 3.66 ดอลลาร์ สูงกว่าที่แซคส์คาดการณ์ไว้ที่ 3.63 ดอลลาร์ ขณะที่ยอดขายรวม 3.72 พันล้านดอลลาร์ ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 3.74 พันล้านดอลลาร์ ยอดขายเพิ่มขึ้น 13.7% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยได้แรงหนุนจากยอดขายร้านสาขาเดิมที่เพิ่มขึ้น 4.6% การมีส่วนร่วมจากร้านอาหารใหม่สุทธิ 43 แห่ง และการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นหนึ่งสัปดาห์ เมื่อแยกตามกลุ่มธุรกิจ ยอดขายของโอลีฟ การ์เดน เพิ่มขึ้น 11.4% เป็น 1.54 พันล้านดอลลาร์ ยอดขายของลองฮอร์น สเต็กเฮาส์ พุ่งขึ้น 21.9% เป็น 1.02 พันล้านดอลลาร์ ยอดขายของกลุ่มอาหารชั้นสูง เพิ่มขึ้น 10.9% เป็น 371 ล้านดอลลาร์ และยอดขายของธุรกิจอื่นๆ เพิ่มขึ้น 9.8% เป็น 793.3 ล้านดอลลาร์ สำหรับปีงบประมาณ 2027 บริษัทคาดว่ายอดขายรวมจะอยู่ระหว่าง 13.60 พันล้านดอลลาร์ ถึง 13.75 พันล้านดอลลาร์ และยอดขายร้านสาขาเดิมจะเติบโต 2.5% ถึง 3.5% โดยมีแผนเปิดร้านอาหารใหม่ 75 ถึง 80 แห่ง

ดาร์เดน เรสเตอรองท์ส รายงานกำไรต่อหุ้นรายไตรมาสที่ 3.66 ดอลลาร์ สูงกว่าคาดการณ์ของแซ็กส์ที่ 3.63 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับกำไรต่อหุ้น 2.98 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า บริษัทมีรายได้ 3.72 พันล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดเดือนพฤษภาคม 2026 ต่ำกว่าคาดการณ์ของแซ็กส์ 0.42% ขณะที่รายได้ปีก่อนหน้าอยู่ที่ 3.27 พันล้านดอลลาร์ ในช่วงสี่ไตรมาสที่ผ่านมา ดาร์เดนมีรายได้สูงกว่าคาดการณ์สามครั้ง หุ้นของบริษัทปรับตัวขึ้นประมาณ 16% นับตั้งแต่ต้นปี ดีกว่าดัชนีเอสแอนด์พี 500 ที่เพิ่มขึ้น 7.5%

ดาร์เดน เรสเตอรองส์ รายงานกำไรสุทธิไตรมาสสี่ที่สูงขึ้น และประกาศเพิ่มเงินปันผล พร้อมกับโครงการซื้อหุ้นคืนใหม่มูลค่าสูงสุด 1.5 พันล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นเป็น 407.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.54 ดอลลาร์ต่อหุ้น จาก 304 ล้านดอลลาร์ หรือ 2.58 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปีก่อนหน้า กำไรต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 3.66 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 2.98 ดอลลาร์ ขณะที่ยอดขายเพิ่มขึ้นเป็น 3.72 พันล้านดอลลาร์ จาก 3.27 พันล้านดอลลาร์ คณะกรรมการประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดรายไตรมาสที่ 1.62 ดอลลาร์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้น 8% โดยจะจ่ายในวันที่ 3 สิงหาคม ให้แก่ผู้ถือหุ้นที่มีรายชื่อ ณ วันที่ 10 กรกฎาคม โครงการซื้อหุ้นคืนใหม่ซึ่งได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน เข้ามาแทนที่การอนุมัติเดิม สำหรับปีงบประมาณ 2027 บริษัทคาดการณ์ยอดขายที่ 13.60 พันล้านดอลลาร์ ถึง 13.75 พันล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นที่ 11.10 ดอลลาร์ ถึง 11.35 ดอลลาร์

หุ้นของบลูมมินแบรนด์สและพอร์ทิลโลปรับตัวขึ้นอย่างแข็งแกร่งในช่วงการซื้อขายภาคบ่าย หลังจากราคาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัสอินเตอร์มีเดียตร่วงลงต่ำกว่า 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ซึ่งช่วยลดแรงกดดันต่อกระเป๋าเงินของผู้บริโภค หุ้นบลูมมินแบรนด์สเพิ่มขึ้น 4.6% และพอร์ทิลโลพุ่งขึ้น 5.8% โดยได้รับอานิสงส์จากการปรับตัวขึ้นในวงกว้างของหุ้นกลุ่มร้านอาหาร ซึ่งเป็นผลจากราคาน้ำมันที่ลดลง 3% แตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม ต้นทุนพลังงานที่ลดลงนี้เปรียบเสมือนการลดภาษีสำหรับผู้บริโภคระดับกลางและล่าง ซึ่งช่วยเพิ่มการใช้จ่ายเพื่อการรับประทานอาหารนอกบ้าน ภาคร้านอาหาร โดยเฉพาะกลุ่มร้านอาหารบริการด่วน มีความอ่อนไหวสูงต่อราคาน้ำมัน และเชื้อเพลิงที่ถูกลงเป็นตัวเร่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในการฟื้นตัวของจำนวนลูกค้า ท่ามกลางภาวะชะลอตัวเมื่อเร็วๆ นี้จากความเหนื่อยล้าจากเงินเฟ้อ หุ้นอื่นๆ ในกลุ่มนี้ก็พุ่งขึ้นเช่นกัน โดยหุ้นเวนดีส์เพิ่มขึ้น 30% จากความกระตือรือร้นของนักลงทุนรายย่อยและการเปลี่ยนตัวประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ขณะที่แมคโดนัลด์และดาร์เดนได้รับประโยชน์จากปัจจัยหนุนทางเศรษฐกิจมหภาค

หุ้นบริงเกอร์ อินเตอร์เนชันแนล ปรับขึ้น 3.4% หลังจากราคาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัส อินเตอร์มีเดียต ร่วงลงต่ำกว่า 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ช่วยคลายแรงกดดันต่อกระเป๋าเงินผู้บริโภค ราคาน้ำมันลดลง 3% แตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม ซึ่งเปรียบเสมือนการลดภาษีโดยพฤตินัยสำหรับผู้บริโภคกลุ่มรายได้ปานกลางและรายได้น้อย ภาคธุรกิจร้านอาหารในวงกว้าง รวมถึงร้านบริการด่วนและร้านอาหารแบบนั่งทาน อย่างแมคโดนัลด์และดาร์เดน ต่างได้รับประโยชน์จากปัจจัยหนุนทางเศรษฐกิจมหภาคนี้ พลังงานที่ถูกลงเป็นตัวเร่งที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการฟื้นตัวของจำนวนลูกค้า แม้ว่าภาวะเงินเฟ้อด้านค่าจ้างยังคงเป็นความเสี่ยงต่ออัตรากำไรจากการดำเนินงานของร้านอาหาร ซีอีโอของบริงเกอร์เพิ่งแสดงความเชื่อมั่น โดยอ้างถึงยอดขายต่อสาขาเดิมที่เติบโตติดต่อกัน 20 ไตรมาสของร้านชิลีส์ และนักวิเคราะห์จากทีดี โคเวน ได้ปรับเพิ่มราคาเป้าหมายขึ้นเป็น 192 ดอลลาร์

หุ้นของร้านสลัดแบบสบายๆ Sweetgreen พุ่งขึ้น 6.1% ในการซื้อขายช่วงบ่าย หลังจากน้ำมันดิบ WTI ร่วงลงต่ำกว่า 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ช่วยคลายแรงกดดันต่อกระเป๋าเงินผู้บริโภค ราคาน้ำมันลดลง 3% สู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม ซึ่งเปรียบเสมือนการลดภาษีให้กับผู้บริโภคระดับกลางและล่าง ภาคธุรกิจร้านอาหารบริการด่วนและร้านอาหารแบบสบายๆ ในวงกว้าง รวมถึง McDonald's และ Darden ต่างก็ได้รับประโยชน์จากปัจจัยหนุนทางเศรษฐกิจมหภาคนี้ โดยหุ้น Wendy's พุ่งขึ้น 30% จากความกระตือรือร้นของนักลงทุนรายย่อยและการเปลี่ยนตัวประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน พลังงานที่ถูกลงเป็นตัวเร่งที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการฟื้นตัวของจำนวนลูกค้า แม้ว่าภาวะเงินเฟ้อด้านค่าจ้างจะยังคงเป็นความเสี่ยงต่ออัตรากำไรจากการดำเนินงานของร้านอาหารก็ตาม หุ้น Sweetgreen ปรับตัวขึ้น 26.7% นับตั้งแต่ต้นปี แต่ที่ราคา 8.78 ดอลลาร์ต่อหุ้น ยังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์ที่ 16.26 ดอลลาร์เมื่อเดือนกรกฎาคม 2025 อยู่ 46%

หุ้นคริสปี้ครีมพุ่งขึ้น 8.6% ในการซื้อขายช่วงบ่าย หลังจากราคาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัสอินเตอร์มีเดียตลงต่ำกว่า 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ช่วยลดแรงกดดันต่อกระเป๋าเงินผู้บริโภค ราคาน้ำมันลดลง 3% สู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม ซึ่งเปรียบเสมือนการลดภาษีสำหรับผู้บริโภคกลุ่มรายได้ปานกลางและรายได้น้อย ภาคธุรกิจร้านอาหารบริการด่วนและร้านอาหารแบบสบาย ๆ ในวงกว้าง รวมถึงแมคโดนัลด์และดาร์เดน ก็ได้รับประโยชน์จากปัจจัยหนุนทางเศรษฐกิจมหภาคนี้เช่นกัน ขณะที่หุ้นเวนดี้ส์พุ่งขึ้น 30% จากความกระตือรือร้นของนักลงทุนรายย่อยและการเปลี่ยนตัวประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน พลังงานที่ถูกลงเป็นตัวเร่งที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการฟื้นตัวของจำนวนลูกค้าร้านอาหาร แม้ว่าภาวะเงินเฟ้อค่าจ้างจะยังคงเป็นความเสี่ยงต่ออัตรากำไรจากการดำเนินงาน

ในวันพฤหัสบดีที่ 25 มิถุนายน นักลงทุนจะจับตาผลประกอบการรายไตรมาสจาก Darden Restaurants, McCormick และ BlackBerry พร้อมกับการเปิดเผยดัชนีค่าใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล ซึ่งเป็นมาตรวัดเงินเฟ้อที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ให้ความสำคัญ นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าดัชนี PCE จะปรับตัวขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบเป็นรายเดือน Darden คาดว่าจะรายงานยอดขายสาขาเดิมที่เติบโตจากกลยุทธ์ราคาเมนู โครงการตลาด และปริมาณลูกค้าที่สม่ำเสมอของ Olive Garden และ Longhorn Steakhouse ยอดขายของ McCormick คาดว่าจะได้รับประโยชน์จากการเพิ่ม McCormick de Mexico เข้ามา ในขณะที่การเติบโตแบบออร์แกนิกยังคงมาจากราคาเป็นหลัก และนักลงทุนจะรอฟังความเห็นเกี่ยวกับแผนการรวมธุรกิจอาหารกับ Unilever ผลประกอบการไตรมาสแรกของ BlackBerry จะถูกตรวจสอบอย่างละเอียดเพื่อหาสัญญาณการปรับปรุงความสามารถในการทำกำไรและกระแสเงินสดที่เป็นบวก โดยให้ความสนใจกับแนวโน้มของฝ่ายบริหาร และว่าการเติบโตของซอฟต์แวร์จะสามารถชดเชยจุดอ่อนในส่วนอื่นๆ ได้หรือไม่