Amazon.com IncAWS cannot restore its Bahrain and UAE cloud infrastructure damaged by Iranian drone strikes, permanently losing data and capacity in those regions.

อเมซอนเว็บเซอร์วิสส์ เปิดเผยว่าไม่สามารถกู้คืนการเข้าถึงศูนย์ให้บริการคอมพิวติ้งคลาวด์ในบาห์เรนและเขตให้บริการโฮสติ้งข้อมูลแห่งหนึ่งในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ หลังจากทั้งสองแห่งถูกโดรนอิหร่านโจมตีนานกว่าหกเดือน ในรายงานอัปเดตสถานะของศูนย์ในบาห์เรน AWS ระบุว่าความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานครอบคลุมหลายเขตความพร้อมใช้งาน และเกินกว่าที่บริการระดับภูมิภาคและบริการหลายเขตความพร้อมใช้งานจะรองรับได้ และหลังจากประเมินอย่างละเอียดแล้ว บริษัทได้ข้อสรุปว่าไม่สามารถกู้คืนการเข้าถึงทรัพยากรและข้อมูลที่โฮสต์ไว้เฉพาะในภูมิภาคนั้นได้ บริษัทระบุว่ายังคงมุ่งมั่นสนับสนุนลูกค้าในบาห์เรนในระยะยาว และจะเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมในช่วงต้นปีหน้า สำหรับในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ AWS ระบุว่าไม่สามารถกู้คืนการเข้าถึงทรัพยากรและข้อมูลที่โฮสต์ไว้เฉพาะในเขตความพร้อมใช้งานหนึ่งได้ และกำลังดำเนินการเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับผลกระทบ พร้อมจะแจ้งความคืบหน้าการกลับมาให้บริการในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ลูกค้าของ AWS ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบได้ย้ายงานของตนไปยังภูมิภาคอื่น โดยใช้ข้อมูลสำรองที่มีอยู่
Amazon.com IncAWS cannot restore its Bahrain and UAE cloud infrastructure damaged by Iranian drone strikes, permanently losing data and capacity in those regions.