トランスアルタ、第2四半期調整後EBITDAが2億9100万ドルに減少、通期見通しを据え置き

トランプ米大統領は18日、対ロシア制裁法案に署名し、同法が成立した。これにより、ロシア産石油製品を購入する国に関税を課す権限が大統領に与えられた。同法は、米国に輸入されるロシア製品に500%の関税を課すことを大統領に認め、さらにエネルギー輸入上位5カ国やロシア産原油・天然ガスを輸入する国、制裁逃れを支援する国には100%の追加関税を課すことができる。この関税権限は5年後に失効する。ロシア産石油製品の購入上位5カ国には中国やインドのほか米国の同盟国であるトルコなどが含まれ、広範な新たな関税の対象となる可能性がある。同法はまた、1996年イラン制裁法の適用期限を2031年まで延長し、イランと取引する米国外の企業に二次的な経済制裁を科すもので、今年失効する予定だった。ロシア大統領府は17日、米議会による法案可決を「非友好的」な動きと呼び、戦争終結に向けた交渉に影響する可能性があると警告した。

ドナルド・トランプ米大統領は9月18日金曜日、ロシア制裁法に署名し、成立させた。この法律はロシアに対する制裁措置の拡大、関税の賦課、各種禁止措置の権限を付与するとともに、既存のイラン制裁措置を延長するものである。リンジー・O・グラハム・ロシア・イラン制裁法2026と名付けられたこの法律は、ロシア当局者、ロシアの銀行、およびロシア産エネルギーを輸送する船舶に対する制裁措置を定めている。さらに、ロシアから石油または天然ガスを最も多く輸入している5カ国からの製品に対して、トランプ大統領が最大100%の関税を賦課する権限も付与している。また、イラン制裁法の有効期限をさらに5年間延長し、イランのエネルギー部門と兵器部門を標的とした制裁措置を維持する。米国下院は9月16日水曜日にこの法案を可決し、上院は8月7日に可決していた。この法律は、7月に急病の後で亡くなった同法案を推進した元上院議員リンジー・グラハムの遺志を継ぐ重要な成果と見なされている。しかしながら、この法案は上院よりも下院で意見の分裂に直面した。下院の民主党議員3人は最近の共同声明で、この法律は有益よりも有害な可能性があると指摘した。トランプ大統領に関税を設定する権限を大幅に強化する一方で、ロシア制裁措置の使用を義務付けていないからである。