Mitchells & Butlers PLC

มิตเชลส์ แอนด์ บัตเลอร์ส รายงานยอดขายทรงตัวในไตรมาสถึงวันที่ 18 กรกฎาคม เนื่องจากความร้อนจัดส่งผลกระทบต่อความต้องการที่แบรนด์ที่เน้นอาหาร ยอดขายอาหารทั่วกลุ่มลดลงร้อยละ 2.4 โดยโทบี้ คาร์เวอรี และร้านสเต็กเฮาส์ มิลเลอร์ แอนด์ คาร์เตอร์ ได้รับผลกระทบเป็นพิเศษ ขณะที่ยอดขายเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.6 โดยได้แรงหนุนจากการค้าขายช่วงฟุตบอลโลก บริษัทระบุว่าแนวโน้มเงินเฟ้อด้านต้นทุนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ประมาณ 120 ล้านปอนด์สำหรับปีนี้ และได้เร่งโครงการลงทุน โดยดำเนินการแปลงและปรับปรุงสาขาเสร็จสิ้น 181 แห่ง และเข้าซื้อสาขาใหม่ 10 แห่ง ยอดขายสาขาเดิมเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.2 ในช่วง 42 สัปดาห์ของปีจนถึงปัจจุบัน และกลุ่มบริษัทยังคงมั่นใจในการบรรลุผลประกอบการตามที่คาดการณ์ไว้ทั้งปี