Iron Mountain IncorporatedSwung to profit, raised guidance, strong revenue growth.

ไอรอนเมาน์เทนรายงานรายได้ไตรมาสที่สองที่ 2.03 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18.5% จากปีก่อน และพลิกกลับมามีกำไรสุทธิ 106 ล้านดอลลาร์ จากที่ขาดทุน 43 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้ฝ่ายบริหารปรับเพิ่มแนวโน้มทั้งปี ธุรกิจศูนย์ข้อมูล ดิจิทัล และการจัดการวงจรชีวิตสินทรัพย์ของบริษัทเติบโตมากกว่า 50% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยการเช่าศูนย์ข้อมูลแตะ 110 เมกะวัตต์นับตั้งแต่ต้นปี รวมถึง 75 เมกะวัตต์ที่เซ็นสัญญาในเดือนกรกฎาคมเพียงเดือนเดียว รายได้จากบริการพุ่งขึ้น 27% เป็น 894 ล้านดอลลาร์ ขณะที่รายได้ค่าเช่าพื้นที่จัดเก็บเติบโต 12% เป็น 1.14 พันล้านดอลลาร์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้น 15.7% เป็น 727 ล้านดอลลาร์ และ AFFO ต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 16% เป็น 1.44 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม อัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วลดลง 90 จุดพื้นฐานเหลือ 35.8% หนี้สินระยะยาวเพิ่มขึ้นเป็น 17.13 พันล้านดอลลาร์ และการขาดทุนรวมของบริษัทขยายเป็น 955 ล้านดอลลาร์ สะท้อนถึงการลงทุนที่ใช้เงินทุนสูง
Iron Mountain IncorporatedSwung to profit, raised guidance, strong revenue growth.
Equinix Inc