7203
▼ ネガティブ関税関連度
The proposed 50% US tariff on Canadian-made cars threatens Toyota's Canadian output, about 17% of its US sales, potentially forcing production line shutdowns.
トヨタとホンダという日本の二大自動車メーカーは、ドナルド・トランプ米大統領が計画するカナダからの自動車輸入に対する50%の関税の影響を最も受ける可能性がある。アナリストは、この関税が計画通り1月1日に発効した場合、両社はカナダでの一部生産ラインの停止を余儀なくされる可能性があると警告している。昨年、カナダで生産された自動車はホンダの米国販売のほぼ4分の1を占め、トヨタは約17%で、他の主要自動車メーカーと比較して最も高い比率となっている。この措置はカナダ政府への圧力を目的としているが、その時期は中国の低価格電気自動車との競争に直面している日本メーカーにとって不利である。カナダの自動車産業は年間約120万台を生産し、間接的に42万7000人の雇用を支えており、米国への主要な輸出台数にはトヨタのRAV4やホンダのCR-Vなど、米国市場で人気のSUVが含まれている。
The proposed 50% US tariff on Canadian-made cars threatens Toyota's Canadian output, about 17% of its US sales, potentially forcing production line shutdowns.
A planned 50% US tariff on cars imported from Canada could force Honda to shut Canadian production lines, which supplied nearly a quarter of its US sales.