Equinor ASA ADR

トランスオーシャンは四半期ごとの稼働状況報告を発表し、新規契約による追加受注残高が総額約2億9200万ドルに達したことを明らかにした。契約内容は、米国メキシコ湾でのディープウォーター・コンカラーによる2坑の延長、ディープウォーター・プロテウスによる2坑契約と1坑ずつのオプション2件、コートジボワールでのマーフィー向けディープウォーター・スカイロスによる1坑延長、ノルウェーでのハーバー・エナジー向けトランスオーシャン・ノルゲによる5坑契約と1坑ずつのオプション3件、オーストラリアでのサントス向けトランスオーシャン・エクイノックスによる2坑契約と1坑ずつのオプション5件が含まれる。さらにエクイノールは、ノルウェー大陸棚向けの過酷環境対応半潜水リグ3基に関する条件付き契約を締結し、総額約10億ドルに上る。これは、トランスオーシャン・イネーブラーによる3年間のプログラム、トランスオーシャン・エンカレッジによる2年間のプログラム、そしてオーストラリアから帰還後のトランスオーシャン・エンデュランスによる2年間のプログラムを対象としている。2026年8月5日時点で、トランスオーシャンの総受注残高は約67億ドルに達しており、これにはライセンスパートナーの承認待ちであるエクイノール向け10億ドルの受注残は含まれていない。

エクイノールASAは、2026年自社株買いプログラムの第3トランシェの一環として、2026年7月27日から7月31日にかけて、1株当たり平均382.2365ノルウェークローネで66万株の自社株を取得した。このトランシェは2026年7月22日に発表され、7月23日から遅くとも2026年10月26日まで実施される。これまでに開示された買い付けを含めると、このトランシェにおける累計買い付け株数は88万株、平均価格は384.5493ノルウェークローネとなった。これらの取引後、エクイノールは1513万5775株の自社株を保有しており、これは発行済株式資本の0.63%に相当する。

エクイノールは第2四半期に、調整後税引前営業利益が114億8000万ドルに達し、市場予想の113億7000万ドルを上回り、前年同期の65億4000万ドルからほぼ倍増となる、数年ぶりの好決算を発表した。総生産量は日量216万5000石油換算バレルと3%増加し、平均実現原油価格は1バレル当たり63ドルから97.90ドルに急上昇した。営業キャッシュフローは94億7000万ドルに達し、調整後純有利子負債・使用資本比率を2025年末の17.8%から10.4%に低下させた。しかし、トルグリム・ライタン最高財務責任者は、トレーディング部門が通常の四半期業績の約2倍を稼ぎ出し、下流・マーケティング部門が標準的なガイダンスの4億ドルに対し7億7700万ドルの収益を上げたと指摘し、今回の上振れは中東の供給混乱による急激な市場変動が主因であり、基礎的な経済環境の恒久的な変化ではないと警告した。キャッシュフローの急増を受け、エクイノールは2026年の自社株買い目標を15億ドルから30億ドルに引き上げ、最大11億2500万ドルの第3弾を開始する一方、収益性の低い洋上風力や低炭素プロジェクトへの投資を削減した。同社株は年初来54.83%上昇し、欧州エネルギーセクターの平均30%を大きく上回り、予想株価収益率は約8.3倍で取引されており、第1四半期末時点で28の有力ヘッジファンドがロングポジションを保有し、前期の20から増加した。

エクイノールは、2026年自社株買いプログラムの第3トランシェの最初の2日間で、自社株22万株を1株当たり平均391.4877ノルウェークローネで取得した。取引は2026年7月23日と24日にオスロ証券取引所で行われ、総額は8612万7300ノルウェークローネに上った。これらの取得後、エクイノールが保有する自社株は1447万5775株となり、これは従業員株式貯蓄プログラム分を含めて発行済み株式資本の0.61%に相当する。第3トランシェは2026年7月22日に発表され、7月23日から遅くとも2026年10月26日まで実施される。

NOVは、エクイノールのNCS2035開発プログラムの第一弾として、ノルウェー大陸棚における3件の海底タイバックプロジェクト向けにフレキシブルパイプを供給する契約を獲得した。今回の受注は、標準化された海洋油田開発におけるNOVの役割と、限界油田向けフレキシブルパイプ技術に対するエクイノールの信頼を浮き彫りにしている。この契約により中核製品ラインに目に見える仕事が加わるが、海洋最終投資決定の遅延による短期的なリスクは解消されず、NOVの受注残と価格設定に圧力がかかる可能性がある。今回の受注は、定期的な配当と現行の承認枠に基づく6億1000万ドル超の自社株買いを含むNOVの資本還元プログラムを補完するものの、2026年第2四半期のガイダンスでは、中東の混乱や顧客の価格敏感性により利益率が圧迫される中、前年比4％から6％の減収が見込まれている。

欧州が冬までにガス貯蔵施設の貯蔵率を80％にすることは難しいと、エクイノールのアンダース・オペダルCEOが水曜日にロイターに語った。欧州の貯蔵施設のガス量は5年平均を大幅に下回り、15年で2番目に低い水準で、現在はわずか54％だ。米国とイランの戦争によりホルムズ海峡の船舶航行が停止し、世界の液化天然ガスの約20％が影響を受けている一方、ロシアのパイプラインガス供給はほぼ段階的に廃止されている。オペダル氏は、これまでアジア向けだったLNGが現在は欧州に振り向けられており、世界的な供給をめぐる競争が激化していると指摘した。エクイノールは第2四半期の利益が急増し、税引前調整後利益が前年同期の65億4000万ドルから114億8000万ドルに跳ね上がったと発表した。

エクイノールは、1株当たり0.39ドルの四半期配当を発表した。これは前回と同水準で、別途、2026年自社株買いプログラムの第3トランシェを開始し、総額最大11億2500万ドルとなる。配当は11月16日の基準日時点の株主に対し11月25日に支払われ、権利落ち日は11月16日で、この水準での配当は3四半期連続となる。自社株買いトランシェは2026年7月23日に開始され、公開市場での買い付けが最大3億7130万ドル含まれ、2026年10月26日まで実施され、独立した第三者によって管理される。これは、6月に15億ドルから最大30億ドルに拡大された2026年自社株買い構想の一環であり、取得した全株式は2027年5月の年次株主総会で消却される予定である。以降のトランシェは、四半期ごとの取締役会の承認を条件とする。

エクイノールは、2026年第2四半期の1株当たり0.39米ドルの現金配当を発表しました。この配当は2026年7月21日に承認され、2026年11月16日時点の株主名簿に記録された株主に対し、2026年11月25日に支払われます。権利付き最終日は2026年11月12日で、オスロ証券取引所では2026年11月13日、ニューヨーク証券取引所では2026年11月16日に権利落ち日を迎えます。1株当たりのノルウェークローネ建て現金配当額は、2026年11月20日に通知されます。

エクイノールは2026年7月23日、2026年自社株買いプログラムの第3トランシェを開始する。総額は最大11億2500万ドル。このトランシェには最大3億7130万ドルの市場買い付けが含まれ、残りはノルウェー政府から償還される株式による。2026年全体の自社株買いプログラムは当初最大15億ドルに設定され、後に政府保有分を含めて最大30億ドルに引き上げられ、トランシェに分割されている。この第3トランシェでは、エクイノールは独立した第三者と取消不能の契約を結び、買い付けを実行する。目的は発行済株式資本の削減であり、買い戻された全株式は2027年5月の年次株主総会で減資により消却される。

Vista Energy SAB de CVは、2026年第2四半期の総収益が前年同期比89％増の11億5000万ドルと過去最高を記録したと発表しました。総生産量は日量15万6000バレル（石油換算）と32％増加し、原油生産量は日量13万5000バレルと33％増加しました。調整後EBITDAは99％増の8億500万ドル、純利益は37％増の3億2200万ドル（1株当たり3ドル）となりました。同社はEquinor買収支払い後のフリーキャッシュフローとして4億9100万ドルを生み出し、四半期末の現金残高は6億500万ドルでした。リフティングコストは前年同期比4％減の石油換算1バレル当たり4.50ドルとなり、純負債比率は調整後EBITDAの1.41倍でした。

BPは、法執行機関が海運業者、電子商取引プラットフォーム、決済ネットワークに対し、90億ドル規模の違法市場をめぐって圧力を強める中、小売店に対し違法な電子タバコを取り扱わないよう警告した。同社は、マスターカードが違法なニコチン供給システム製品の取引を処理する加盟店に対し、コンプライアンス違反通知を発行し始めたと指摘した。また別途、BPは厳格な資本規律へのコミットメントを改めて表明し、カナダのニューファンドランド・ラブラドール州沖合のベイ・デュ・ノール・プロジェクトにおける非操業権益をエクイノールに売却することで合意した。

エクイノールは、2026年自社株買いプログラムの第2トランシェの一環として、2026年7月6日から7月10日までの期間に、自社株50万7713株を1株当たり平均327.3386ノルウェークローネで取得した。このトランシェは2026年5月6日に発表され、5月19日から遅くとも2026年7月20日まで実施される。今回の取得により、このトランシェでの累計買い付け株数は326万1816株、平均取得価格は1株当たり334.4141ノルウェークローネ、取引総額は10億9079万7281.73ノルウェークローネとなった。これらの取引後、エクイノールが保有する自社株は1376万7701株で、発行済株式総数の0.58%に相当する。ただし、株式貯蓄制度に基づく保有分を除くと326万1816株で、発行済株式総数の0.14%に相当する。

BPは、新CEOメグ・オニール氏の下でポートフォリオ簡素化の一環として、英国北海からの撤退を検討している。オニール氏は就任から100日を振り返り、より少なく、より良い投資選択を行う戦略を打ち出した。同氏は、ポートフォリオの簡素化、コスト削減、厳格な資本規律の維持を通じて、長期的な株主価値向上に向けた具体的な行動を取っていると述べた。北海撤退の可能性は、英国の不利な税制が背景にあり、スーパーメジャーの間で見られる傾向に続くものだ。シェルとエクイノールは英国資産を統合してアドゥラを設立し、トタルエナジーズは自社資産をNEO NEXTと統合してNEO NEXT+を創設し、47.5%の権益を保持している。BPはまた、カナダのベイ・デュ・ノール沖合油田開発における非オペレーター権益をエクイノールに売却すると発表し、上流ポートフォリオの合理化に向けたさらなる一歩を踏み出した。

テクニップFMCは、エクイノールからノルウェー沖の海底タイバック開発案件群に関する複数の契約を受注した。同社は、オメガ・ソール、ブリメ、ティリハンス・ノールの各ブラウンフィールドプロジェクト向けに海底生産システムと関連制御装置を設計・製造し、TWIN開発案件では硬質パイプの設置を行う。これらの契約総額は2億5000万ドルから5億ドルの範囲であり、2026年第2四半期の受注残に計上された。

ホルムズ海峡を通過する船舶へのドローン攻撃により、石油市場では地政学的リスクプレミアムが再燃し、ICEブレント原油は1バレル74ドルまで上昇した。サウジアラムコはアジア向け原油の8月の公式販売価格を1バレルあたり11ドル引き下げ、予想されていた引き下げ幅のほぼ2倍となり、アラブライトは2020年以来初めてオマーン/ドバイの指標価格に対して1バレル1.50ドルのディスカウントとなった。この値下げは、中国によるサウジ原油の引き取り量が6月に過去最低の1400万バレルに急減し、米国向けの輸出が完全に途絶えたことを受けたものだ。OPECプラスの主要加盟国は8月の日量18万8000バレルの追加増産を承認し、自主減産は日量18万8000バレルのみが残ることになった。米国の戦略石油備蓄は620万バレルの取り崩しにより3億1950万バレルに減少し、1983年4月以来の低水準となった。

エクイノールは、2026年自社株買いプログラムの第2トランシェを完了し、2026年6月29日から7月3日までの間に、1株当たり平均313.6694ノルウェークローネで合計43万9635株の自社株を取得した。この買い付けトランシェは2026年5月6日に発表され、5月19日から遅くとも2026年7月20日まで実施された。これらの取引後、エクイノールは自社株を合計1325万9988株保有しており、これは自社株貯蓄プログラムに基づく株式を含めた発行済株式資本の0.55%に相当する。当該プログラム株式を除くと、同社は275万4103株の自社株を保有し、これは発行済株式資本の0.12%に相当する。

BPは、ベイ・デュ・ノール沖合油田開発における非オペレーター権益をエクイノールに売却することで合意した。今回の売却は、フレミッシュ・パス堆積盆の10鉱区にわたるBPの権益を対象とし、平均作業権益は37.212％で、エクイノールが引き続きオペレーターを務める。財務条件は公表されておらず、売却は規制当局の承認を条件とする。BPは、この動きが上流事業ポートフォリオの合理化と資本配分の厳格化という戦略に沿ったものだと述べた。同社は、ニューファンドランド・ラブラドール州沖合の2つの探鉱鉱区、EL 1166とEL 1170については、100％の権益を保持する。

エクイノールは、グリッド蓄電向けに購入すべきバッテリー技術株のベスト7銘柄の一つであり、発行済み株式に占めるショート比率は0.89%です。6月22日、ベレンベルクはエクイノールの目標株価を365ノルウェークローネから320ノルウェークローネに引き下げ、ホールド評価を維持しました。6月5日、TDカウエンのアナリスト、ジェイソン・ガベルマンは目標株価を40ドルから42ドルに引き上げ、同じくホールド評価を再表明し、6月16日のキャピタルマーケッツデイをポジティブなカタリストと見て、エクイノールの2026年の自社株買いプログラムが15億ドルから40億ドルに増加し、2027年向けの追加の自社株買いガイダンスが示される可能性があると予想しました。エクイノールは1972年に設立され、ノルウェーのスタヴァンゲルに本社を置くグローバルエネルギー企業で、主に石油・ガスの探査、生産、流通に従事しており、イーストポイントエナジーなどの開発業者を買収し、ノリカーパワーに投資することで、グリッドの安定化や余剰の風力・太陽光エネルギーの貯蔵を行うユーティリティ規模のバッテリーエネルギー貯蔵システムを通じて、再生可能バッテリー技術株として機能しています。

エクイノールは、CHCヘリコプターサービスとのヘリコプターサービス契約を2030年まで延長し、ノルウェー中部の沖合操業における輸送と捜索救助支援を確保するため、17億ノルウェークローネ相当の2つの契約オプションを行使した。同社はまた、トランスオーシャンとの間で約10億ドル相当の意向書に署名し、3基のカテゴリーD掘削リグを合計7リグ年確保し、日割り料金は40万ドル未満となる。このリグ契約は、トランスオーシャン・イネーブラーを3年間、トランスオーシャン・エンカレッジとトランスオーシャン・エンデュランスをそれぞれ2年間カバーし、新たな海底開発や増進回収井を支援する。これらの動きは、エクイノールが2035年までに日量130万バレルの石油換算生産を目指し、生産量の約70％を新規坑井から見込み、2035年までに年間125本以上の坑井、75件の海底プロジェクト、200件の坑井プラグ作業を計画する目標に沿ったものだ。

エクイノールは資本金の削減を完了し、ノルウェー企業登記局が2026年7月2日付で変更を登録した。この削減は2026年5月12日の年次株主総会で承認されたもので、1億6605万8472株の消却および償還により、資本金を4億1514万6180ノルウェークローネ減少させ、63億9201万8780ノルウェークローネから59億7687万2600ノルウェークローネとした。この完了後、同社の資本金は23億9074万9040株で構成され、1株当たりの額面は2.50ノルウェークローネとなる。

トランスオーシャンは、ノルウェー大陸棚で過酷環境対応の半潜水型リグ3基を使用する新たな契約をエクイノールと締結した。契約額は7リグ年分のバックログとして10億ドルを超え、特殊なCat Dリグの実効日割レートは40万ドルを上回る。この契約には、2028年初頭に開始する3年間のプログラムにトランスオーシャン・イネーブラー、同じく2028年初頭に開始する2年間のプログラムにトランスオーシャン・エンカレッジ、2027年第2四半期に開始する2年間のプログラムにトランスオーシャン・エンデュランスが含まれる。各プログラムは既存の操業の直接継続、または必要な移動を経て開始される予定で、契約はライセンス承認を条件とする。

エクイノールは日本の洋上風力市場から撤退し、東京オフィスを閉鎖する一方、資産交換と新たな長期掘削契約を通じてノルウェーのポートフォリオを再編している。同社はノルウェー大陸棚のリングヴェイ・ヴェスト海底開発にコミットし、トランスオーシャンと10億ドル超の掘削契約を締結した。ヴァール・エナジーとの資産交換により、エクイノールのエクスポージャーは未開発のガス発見であるペオンから生産中のフィールドや開発プロジェクトへとシフトする。これらの動きは、エクイノールがすでに規模とインフラを持つノルウェーに資本と運営リソースを集中させるものだ。

エクイノールは、2026年の自社株買いプログラムを15億ドルから30億ドルに倍増させる計画を発表し、来年初めまでに年間20億ドルから40億ドルのより予測可能な自社株買いの枠組みを導入する。同社はまた、1株当たりの四半期現金配当を5％超引き上げる意向だ。アンダース・オペダル最高経営責任者は、これらの措置は世界のエネルギー需要の継続的な成長と、石油、ガス、発電、マーケティングにわたる同社の統合ポートフォリオへの自信を反映していると述べた。エクイノールは、2030年までに日量230万バレルの石油換算生産量を目標としており、これは日量約15万バレルの増加となる。

エクイノールは、ノルウェー北海のトロールBプラットフォームに接続するリングヴェイ・ヴェスト海底開発プロジェクトについて、パートナーとの合意を最終化した。このプロジェクトには1つの有望鉱区と7つの発見鉱区が含まれ、推定で約2億4000万バレルの石油換算量の貢献が見込まれている。エクイノールのノルウェー探鉱・生産担当エグゼクティブ・バイス・プレジデントであるチェティル・ホーヴェ氏は、この取り決めにより最適な資源活用が確保されると述べた。エクイノールは各鉱区のオペレーターを務め、エリア・アーキテクトとしてパートナーと協力し、どの発見鉱区をホスト・プラットフォームと開発に組み込むかを決定した。

エクイノールは、ヴァール・エネルギとの戦略的資産交換を通じて、ノルウェー大陸棚におけるポートフォリオを強化した。合意に基づき、エクイノールはピーオンガス田の権益32.5％と操業権を譲渡する一方で、引き続き大きな所有権を維持し、その見返りとして、生産中のフラム油田の権益5％を取得して所有権を50％に引き上げるとともに、ミュルデルおよびグロンギルトガス田の権益40％を取得し、これらの資産における権益を85％に高めた。また、グロスビーク鉱区においてもプレゼンスを拡大し、PL090JS鉱区の権益15％を確保して合計36％とし、PL925鉱区の権益10％を取得して所有権を76％に引き上げた。この取引は、未開発の単一プロジェクトの一部を、生産資産と開発機会の多様な組み合わせと交換することで、エクイノールの資産ポートフォリオの質を向上させるとともに、ノルウェー大陸棚で最大級の未開発ガス田の一つであり、推定可採資源量が1億500万～1億9500万石油換算バレルに上るピーオンガス田の開発を加速させる。

グレート・レイクス・ドレッジ・アンド・ドック・コーポレーションは、フィラデルフィアのハンファ・フィリー造船所から、ジョーンズ法に準拠した海底岩石設置船アカディアを受領した。同船はまず、ニューヨーク沖のエクイノールのエンパイア・ウィンド1プロジェクトに動員され、その後同じくニューヨーク沖のオーステッドのサンライズ・ウィンドプロジェクトに従事し、さらに欧州の大手洋上風力発電事業者のもとへ向かうため、2027年の大半は稼働が確保されている。アカディアは、米国籍でジョーンズ法に準拠した初の海底岩石設置船であり、海底ケーブルや洋上風力タービンの基礎といった海底インフラを保護するため、岩石を輸送し正確に敷設するよう設計されている。今回の受領は、グレート・レイクスが洋上エネルギー分野へ戦略的に拡大する上で重要な節目となる。

エクイノールは、バレンツ海のウィスティング油田について、環境影響評価プログラム案を提出した。これはノルウェー大陸棚で最大の未開発油田の開発を進めるものだ。同油田の推定可採埋蔵量は原油換算で約5億バレル。パートナーであるアケルBP、ペトロ、INPEX出光は、浮体式生産貯蔵積出設備を開発コンセプトとして選定し、排出削減のため炭素回収貯留を評価する。陸上からの電化計画は高コストと技術的複雑さから断念された。2027年末までの最終投資決定に向けた進展は、プロジェクトの商業的実現性の向上にかかっている。

エクイノールとそのパートナーは、トロール鉱区のTWIN海底ガスプロジェクトを承認した。既存の海洋インフラを活用し、欧州へのガス供給を増やす狙いだ。このプロジェクトは、既存の海底インフラとトロールの処理能力を活用することで、単位開発コストの低減と初ガスまでの期間短縮を目指す。今回の決定は、欧州のエネルギー安全保障におけるノルウェーの役割と、エクイノールの長期ガス生産への注力を裏付けるものだ。TWINプロジェクトは、エクイノールの広範なポートフォリオの一部であり、同ポートフォリオには30億ドルの自社株買い枠拡大と継続的な買い戻しも含まれている。

アデュラは、北海のジャックドーおよびローズバンク石油・ガスプロジェクトに関して、英国海洋石油規制機関に環境・廃炉に関する追加情報を提出した。この提出は、エディンバラの民事上級裁判所が2025年1月に両油田に対する英国政府の承認を覆し、承認は違法であるとして新たな審査を命じたことを受け、追加詳細の要請に応じたものだ。両油田は開発がかなり進んだ段階にあり、総投資額は30億ポンドを超える。そのライフスパンを通じて合計287億ポンドの総付加価値を生み出し、現議会の任期終了までに14億ポンドの税収をもたらすと見込まれている。アデュラの試算では、ジャックドーとローズバンクを合わせると英国の天然ガス生産量の最大10％を占める可能性があり、ジャックドー油田だけでこの冬までに英国のガス供給の6％以上を賄うと予測されている。アデュラはエクイノールとシェルの50対50の合弁会社で、2025年後半に英国北海の独立生産者として発足した。

DNO ASAは、ノルウェー北海の鉱区PL1148における2023年のカルメン・ガスコンデンセート発見について、評価井によってさらに範囲が明確化され、回収可能資源量が石油換算で2100万～1億700万バレルと推定されると発表した。回収可能量の大部分はエティブ層で確認され、貯留層の性状は中程度から不良にわたるため、パートナーシップは回収率向上に向けて水圧破砕法を評価する。さらに、側方に広がるカルメン構造の北部のターゲットを含め、追加の評価・探鉱掘削が検討されている。鉱区パートナーシップは、DNOノルゲASが30％、オペレーターのウェルズリー・ペトロリアムASが30％、エクイノール・エナジーASが30％、アーケルBP ASAが10％で構成され、既存インフラへのタイバック開発を評価する。カルメンは、西に35キロメートル離れたクヴィテビョルン・プラットフォームの候補と見なされており、DNOは同プラットフォームに19％の権益を保有している。

エリック・フライはInvestorPlaceへの寄稿で、ブロック、ロイヤルティ・ファーマ、エクイノールの3社を、AI時代の恩恵を受ける永遠の銘柄として挙げている。スクエア決済アプリを運営するブロックは、加盟店の年間取引高2000億ドル超を支え、3月31日までのフリーキャッシュフローは32億ドルと前年比172％増を達成した。ロイヤルティ・ファーマは35以上の商業化製品と17の開発段階の医薬品候補に関するロイヤルティポートフォリオを管理し、高収益ビジネスモデルを活用している。ノルウェー最大のエネルギー企業で、欧州最大の非ロシア産天然ガス供給元であるエクイノールは、欧州諸国がロシア産石油・ガスを段階的に排除する動きから恩恵を受けている。

エクイノールは新たな長期戦略を発表し、2026年の自社株買いプログラムを従来計画の15億ドルから30億ドルに倍増させる一方、2027年以降は年間20億ドルから40億ドルの自社株買いを導入する。ノルウェーのエネルギー大手である同社はまた、四半期配当を1株当たり年率5％超増配する目標を再確認した。総生産量は2030年までに日量約15万石油換算バレル増加し、日量230万バレルとなる見通しで、ノルウェー大陸棚の生産量は2030年に日量135万バレルに引き上げられ、従来予想から日量10万バレルの増加となる。国際石油・ガス生産量は、米国、ブラジル、アンゴラ、カナダ、英国の資産に支えられ、2030年までに30％増の日量約95万バレルに成長する見込みだ。同社は、税引後営業キャッシュフローが2030年までに2025年比で30％増加し、設備投資とリース支払い後のフリーキャッシュフローは2026年から2030年の期間に400億ドルを超えると予想している。年間設備投資は、エンパイア・ウィンド・プロジェクトに関連する税額控除の影響を除き、2027年には約120億ドル、2028年から2030年にかけては年間110億ドルから130億ドルとなる見通しだ。エクイノールはまた、電力事業の拡大を計画しており、発電量は2030年までに年200億キロワット時超と4倍に増加する見込みで、トレーディングによる調整後営業利益を2030年までに四半期当たり約5億ドルへと25％引き上げる目標を掲げている。