นิกเกิลกับโคบอลต์คือหัวใจของแบตเตอรี่รถ EV รุ่นวิ่งไกล แต่การขุดมันขึ้นมาจากดินกลับเต็มไปด้วยเรื่องแปลก — นิกเกิลมีถึงสองสายพันธุ์แร่ที่ขุดคนละวิธี ส่วนโคบอลต์แทบไม่มีใคร “ขุดโดยตรง” เลย มันเป็นแค่ของแถมที่ติดขึ้นมากับเหมืองทองแดง นี่คือเรื่องของ “ต้นน้ำสุด” ของห่วงโซ่แบตเตอรี่ ที่ซัพพลายเกือบทั้งโลกกระจุกอยู่ในมือแค่สองประเทศ คือ อินโดนีเซีย กับคองโก